All the Dreamers - Magnum
С переводом

All the Dreamers - Magnum

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer All the Dreamers , artiest - Magnum met vertaling

Tekst van het liedje " All the Dreamers "

Originele tekst met vertaling

All the Dreamers

Magnum

Оригинальный текст

The weekend’s started

It sounds like thunder

And they’ve come miles to be

Inside this fairground

Of noise and wonder

It’s there for all to see

The lights are blazing

The smoke is rising

It’s going to chase your heart

With no exception

That’s not surprising

Just like a brand new start

All the dreamers will come

And they bring heart and soul

'Cause they’re all here to rock and roll

All the dreamers will come

What they bring will be gold

'Cause they’re all here to rock and roll

It’s going to get crazy

Everyone will be a star

Getting it all back on the line

It’s going to get crazy

Doesn’t matter who you are

Everyone here will have a time

No hesitation

To sing forever

Tomorrow’s so far gone

While things are changing

In equal measure

They just keep pushing on

They just keep rolling

And get together

That’s everything they need

Just found and wanted

Can’t get much better

They really do believe

All the dreamers will come

And they bring heart and soul

'Cause they’re all here to rock and roll

All the dreamers will come

What they bring will be gold

'Cause they’re all here to rock and roll

It’s going to get crazy

Everyone will be a star

Getting it all back on the line

It’s going to get crazy

Doesn’t matter who you are

Everyone here will have a time

One life

You’ve got to live it

One life

You’ve got to give it

All the dreamers will come

And they bring heart and soul

'Cause they’re all here to rock and roll

All the dreamers will come

What they bring will be gold

'Cause they’re all here to rock and roll

It’s going to get crazy

Everyone will be a star

Getting it all back on the line

It’s going to get crazy

Doesn’t matter who you are

Everyone here will have a time

Перевод песни

Het weekend is begonnen

Het klinkt als onweer

En ze zijn mijlenver gekomen

Binnen deze kermis

Van lawaai en verwondering

Het is er voor iedereen om te zien

De lichten branden

De rook stijgt op

Het gaat je hart achtervolgen

Zonder uitzondering

Dat is niet verwonderlijk

Net als een gloednieuwe start

Alle dromers zullen komen

En ze brengen hart en ziel

Omdat ze hier allemaal zijn om te rocken en te rollen

Alle dromers zullen komen

Wat ze brengen zal goud zijn

Omdat ze hier allemaal zijn om te rocken en te rollen

Het wordt te gek

Iedereen wordt een ster

Alles weer aan de lijn krijgen

Het wordt te gek

Maakt niet uit wie je bent

Iedereen hier zal een tijd hebben

Geen aarzeling

Om voor altijd te zingen

Morgen is zo ver weg

Terwijl de dingen veranderen

In gelijke mate

Ze blijven maar doorgaan

Ze blijven maar rollen

En kom samen

Dat is alles wat ze nodig hebben

Net gevonden en gezocht

Kan niet veel beter worden

Ze geloven echt

Alle dromers zullen komen

En ze brengen hart en ziel

Omdat ze hier allemaal zijn om te rocken en te rollen

Alle dromers zullen komen

Wat ze brengen zal goud zijn

Omdat ze hier allemaal zijn om te rocken en te rollen

Het wordt te gek

Iedereen wordt een ster

Alles weer aan de lijn krijgen

Het wordt te gek

Maakt niet uit wie je bent

Iedereen hier zal een tijd hebben

Een leven

Je moet het leven

Een leven

Je moet het geven

Alle dromers zullen komen

En ze brengen hart en ziel

Omdat ze hier allemaal zijn om te rocken en te rollen

Alle dromers zullen komen

Wat ze brengen zal goud zijn

Omdat ze hier allemaal zijn om te rocken en te rollen

Het wordt te gek

Iedereen wordt een ster

Alles weer aan de lijn krijgen

Het wordt te gek

Maakt niet uit wie je bent

Iedereen hier zal een tijd hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt