A Face in the Crowd - Magnum
С переводом

A Face in the Crowd - Magnum

  • Альбом: Into the Valley of the Moon King

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Face in the Crowd , artiest - Magnum met vertaling

Tekst van het liedje " A Face in the Crowd "

Originele tekst met vertaling

A Face in the Crowd

Magnum

Оригинальный текст

The rain has chased away the sun

The darkest night has yet to come

And now you’re fallin’in too deep

It won’t be long 'till you fall asleep

You count your blessings one by one

And everythin’that has been done

Well it’s a game you’ve gotta win

It’s your life

You know where you’ve been

So don’t you weep, don’t you cry

Secrets that you thought you’d keep

Farewell to wisdom, goodbye

When you’re a face in the crowd

You have to shine thru’with grace

No need for shoutin’out loud

Not for the parts you take

Or for the hearts you break

Somethin’that you can’t deny

Don’t let it all pass you by Now you don’t seem to get around

And in everythin’you’ve found

Somehow nothin’stays the same

And believe some of us remain

So don’t you weep, don’t you cry

Secrets that you thought you’d keep

Farewell to wisdom, goodbye

When you’re a face in the crowd

You have to shine thru’with grace

No need for shoutin’out loud

Not for the parts you take

Or for the hearts you break

Somethin’that you can’t deny

Don’t let it all pass you by You’re lost in the wilderness

Ain’t no way of leavin'

You think you’re helpless

In a place unknown

You don’t know you’re standin'

At the gates of Eden

Someone’s waitin'

Gonna take you home

Перевод песни

De regen heeft de zon verjaagd

De donkerste nacht moet nog komen

En nu val je te diep

Het duurt niet lang voordat je in slaap valt

Je telt je zegeningen één voor één

En alles is gedaan

Nou, het is een spel dat je moet winnen

Het is jouw leven

Je weet waar je bent geweest

Dus huil niet, huil niet

Geheimen waarvan je dacht dat je ze zou bewaren

Afscheid van wijsheid, tot ziens

Als je een gezicht in de menigte bent

Je moet met gratie doorschijnen

Je hoeft niet hardop te schreeuwen

Niet voor de onderdelen die je neemt

Of voor de harten die je breekt

Iets dat je niet kunt ontkennen

Laat het niet allemaal aan je voorbij gaan. Nu lijk je niet te kunnen rondkomen

En in alles wat je hebt gevonden

Op de een of andere manier blijft niets hetzelfde

En geloof dat sommigen van ons blijven

Dus huil niet, huil niet

Geheimen waarvan je dacht dat je ze zou bewaren

Afscheid van wijsheid, tot ziens

Als je een gezicht in de menigte bent

Je moet met gratie doorschijnen

Je hoeft niet hardop te schreeuwen

Niet voor de onderdelen die je neemt

Of voor de harten die je breekt

Iets dat je niet kunt ontkennen

Laat het niet allemaal aan je voorbij gaan Je bent verdwaald in de wildernis

Er is geen manier om te vertrekken

Je denkt dat je hulpeloos bent

Op een onbekende plaats

Je weet niet dat je staat

Aan de poorten van Eden

Er wacht iemand

Zal je naar huis brengen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt