You And I - Magna Carta

and here I am on empty highways

just you and I

on restless seas

I need you here like day needs the light

without you there’s no beginning

without you

There is no end

telephone ringing in the dead of night

I call your name

and in my heart there is no other

just you and I and one another

just you and I till the end of time

no one can say who shapes the rules

who tunes our lives to one another

just you and I and one another

just you and I till the end of time

just you and I till the end of time

en hier ben ik op lege snelwegen

alleen jij en ik

op rusteloze zeeën

Ik heb je hier nodig zoals de dag het licht nodig heeft

zonder jou is er geen begin

zonder jou

Er is geen einde

telefoon rinkelt in het holst van de nacht

Ik roep je naam

en in mijn hart is er geen ander

alleen jij en ik en elkaar

alleen jij en ik tot het einde der tijden

niemand kan zeggen wie de regels bepaalt

die ons leven op elkaar afstemt

alleen jij en ik en elkaar

alleen jij en ik tot het einde der tijden

alleen jij en ik tot het einde der tijden