Midnight Blue - Magna Carta
С переводом

Midnight Blue - Magna Carta

Альбом
Tomorrow Never Comes - The Anthology - Best Of
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
254580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Blue , artiest - Magna Carta met vertaling

Tekst van het liedje " Midnight Blue "

Originele tekst met vertaling

Midnight Blue

Magna Carta

Оригинальный текст

When the night falls hard and the day grows cold

and living is only a reason left, for growing old

sometimes I sit and wonder what I’m gonna do

and it’s all on account of me loving you, Midnight Blue

Midnight Blue, Midnight Blue

what do you do to me, Midnight Blue

when the day grows cold I want to hold you, Midnight Blue

you know she turns my head she leaves me upside down

but if she was a river then I would surely drown

it’s no kind of hokum when I say she puts a spell on you

there’s a strange kind of magic in loving you, Midnight Blue

Midnight Blue, Midnight Blue

what do you do to me, Midnight Blue

when the day grows cold I want to hold you, Midnight Blue

there’s a line in the paper this morning says we’re in for a squeeze

the winter bites hard but it isn’t just the pipes that freeze

you can take your time you can do what you want to do

you can make or mend you can break or bend in two

but don’t look to me for a chance to even see you through

for I’m lost on account of me loving you, Midnight Blue

Midnight Blue, Midnight Blue

what do you do to me, Midnight Blue

when the day grows cold I want to hold you, Midnight Blue

Midnight Blue, Midnight Blue

what do you do to me, Midnight Blue

when the day grows cold I want to hold you, Midnight Blue

Перевод песни

Wanneer de nacht hard valt en de dag koud wordt

en leven is nog maar een reden om oud te worden

soms zit ik en vraag ik me af wat ik ga doen

en het komt allemaal doordat ik van je hou, Midnight Blue

Middernachtblauw, Middernachtblauw

wat doe je met me, middernachtblauw?

als de dag koud wordt, wil ik je vasthouden, middernachtblauw

je weet dat ze mijn hoofd draait, ze laat me ondersteboven achter

maar als ze een rivier was, zou ik zeker verdrinken

het is geen hokum als ik zeg dat ze je betovert

er zit een vreemd soort magie in van je te houden, Midnight Blue

Middernachtblauw, Middernachtblauw

wat doe je met me, middernachtblauw?

als de dag koud wordt, wil ik je vasthouden, middernachtblauw

er staat vanmorgen een regel in de krant die zegt dat we een keer moeten knijpen

de winter bijt hard, maar het zijn niet alleen de leidingen die bevriezen

je kunt de tijd nemen je kunt doen wat je wilt doen

je kunt maken of repareren je kunt in tweeën breken of buigen

maar kijk niet naar mij voor een kans om je zelfs maar door te helpen

want ik ben verloren omdat ik van je hou, middernachtblauw

Middernachtblauw, Middernachtblauw

wat doe je met me, middernachtblauw?

als de dag koud wordt, wil ik je vasthouden, middernachtblauw

Middernachtblauw, Middernachtblauw

wat doe je met me, middernachtblauw?

als de dag koud wordt, wil ik je vasthouden, middernachtblauw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt