That Was Yesterday - Magna Carta

Diadems and gems that glitter

Painted faces turning

Lady played the harpsichord

Where now the brambles grow

Hopes and schemes

Like old men’s dreams

Some have gone astray

The world could never change you said

But that was yesterday

The world could never change you said

But that was yesterday

Peacocks, mannequin paraded

On your velvet lawn

Servants at your beck and call

To bring you wine and roses

The songs your lovers made for you

Were soon to fade away

The world could never change you said

But that was yesterday

The world could never change you said

But that was yesterday

Fortunes come and go like winter

You woke one morning so unknowing

And all the money gone

You said goodbye to finery

And the friends who used to say

We’re with you 'til the end of time

But that was yesterday

We’re with you 'til the end of time

But that was yesterday

Diademen en edelstenen die glinsteren

Geschilderde gezichten draaien

Lady speelde klavecimbel

Waar nu de braamstruiken groeien

Hoop en plannen

Zoals de dromen van oude mannen

Sommigen zijn verdwaald

De wereld zou nooit kunnen veranderen, zei je

Maar dat was gisteren

De wereld zou nooit kunnen veranderen, zei je

Maar dat was gisteren

Pauwen, etalagepop geparadeerd

Op je fluwelen gazon

Bedienden op uw wenken en bellen

Om u wijn en rozen te brengen

De liedjes die je geliefden voor je hebben gemaakt

Zouden snel verdwijnen

De wereld zou nooit kunnen veranderen, zei je

Maar dat was gisteren

De wereld zou nooit kunnen veranderen, zei je

Maar dat was gisteren

Fortuinen komen en gaan, net als de winter

Je werd op een ochtend wakker, dus onwetend

En al het geld is weg

Je hebt afscheid genomen van opsmuk

En de vrienden die zeiden:

We zijn bij je tot het einde van de tijd

Maar dat was gisteren

We zijn bij je tot het einde van de tijd

Maar dat was gisteren