Hieronder staat de songtekst van het nummer Spinning Wheels Of Time , artiest - Magna Carta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magna Carta
Watchman will you turn your head, and light your lamp for me
your cloak is filled with darkness, and the things I cannot see
beyond the morning watchtower where the fallen angels shine
sitting at the spinning wheels of time
I can hear beyond me through the breath of waking children
the sound of unreal laughter filling empty smiling glasses
and the victims of oppression, they are carried from the prison
of the world that knew them little, and could not hear their voices
and hate is lost and looking for a sign
caught up in the spinning wheels of time
I cannot see too clearly would you take me by the hand
a sky of blood is raining benediction on the land
a blade is softly sweeping and the blazing watchfire shines
sitting at the spinning wheels of time
time is slowly rising and the sound of pagan voices
fills the warm air with their singing and the wonder of their music
and the faces in the shadows of the chains that held them closely
in the darkness they are standing and no one really knows them
and hate is just a stranger left behind
caught up in the spinning wheels of time
my time is almost gone you say the sand is nearly run
my dream is slowly fading with the rising of the sun
beyond the morning watchtower where the fallen angels shine
Fading are the spinning wheels of time
fading are the spinning wheels of time
fading are the spinning wheels of time
fading are the spinning wheels of time
Wachter, wil je je hoofd draaien en je lamp voor mij aansteken?
je mantel is gevuld met duisternis en de dingen die ik niet kan zien
voorbij de ochtendwachttoren waar de gevallen engelen schijnen
zittend aan de draaiende wielen van de tijd
Ik kan buiten mij horen door de adem van wakkere kinderen
het geluid van onwerkelijk gelach dat lege lachende glazen vult
en de slachtoffers van onderdrukking, ze worden uit de gevangenis gedragen
van de wereld die hen weinig kende en hun stemmen niet konden horen
en haat is verloren en zoekt een teken
gevangen in de draaiende wielen van de tijd
Ik kan niet al te duidelijk zien, zou je me bij de hand willen nemen?
een hemel van bloed regent zegen op het land
een mes veegt zachtjes en het laaiende wachtvuur schijnt
zittend aan de draaiende wielen van de tijd
de tijd gaat langzaam omhoog en het geluid van heidense stemmen
vult de warme lucht met hun zang en het wonder van hun muziek
en de gezichten in de schaduw van de kettingen die hen stevig vasthielden
in de duisternis staan ze en niemand kent ze echt
en haat is slechts een vreemdeling die achterblijft
gevangen in de draaiende wielen van de tijd
mijn tijd is bijna voorbij je zegt dat het zand bijna op is
mijn droom vervaagt langzaam met het opkomen van de zon
voorbij de ochtendwachttoren waar de gevallen engelen schijnen
Vervagen zijn de draaiende wielen van de tijd
vervagen zijn de draaiende wielen van de tijd
vervagen zijn de draaiende wielen van de tijd
vervagen zijn de draaiende wielen van de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt