Home Groan - Magna Carta

Out from the town where the air is clean

and the birds sing a sweet song all day long

and the water don’t hide any fluoride

from a country boy with his eyes on heaven

coming into town just to broaden his mind

I’m dis-illusioned, deafened by the tube train

longing for a little bit of autumn sand

long hair blowing threadbare collar

showing on the touch line thinking of my baby

walking in the sun with another man

Hey baby I’m your loving man

hey baby gonna' ask the taxman

if it’s all right man, daddy can I go out tonight

I’m easy goin', straight up lookin'

no dice throwin', all time growin'

good clean livin', homegrown country man

I’m going home now, can’t find a milk-cow

in Hampstead, any old time of day

not much lookin', but I like what’s cookin'

when you open up your oven door and say

daddy can I go out tonight

daddy can I go out tonight

gonna' ask the taxman, if it’s all right man

daddy can I go out tonight

I’m easy goin', straight up lookin'

no dice throwin', all time growin'

good clean livin', homegrown country man

Uit de stad waar de lucht schoon is

en de vogels zingen de hele dag een lief lied

en het water verbergt geen fluoride

van een plattelandsjongen met zijn ogen op de hemel gericht

naar de stad komen om zijn geest te verbreden

Ik ben gedesillusioneerd, verdoofd door de metro

verlangen naar een beetje herfstzand

lang haar dat versleten kraag blaast

laten zien op de aanraaklijn denkend aan mijn baby

wandelen in de zon met een andere man

Hey schat, ik ben je liefhebbende man

hey schat, ik ga het de belastingdienst vragen

als het goed is man, papa mag ik vanavond uit?

Ik ben makkelijk in de omgang, recht omhoog kijken

geen dobbelstenen gooien, altijd groeien

goed schoon leven, landman van eigen bodem

Ik ga nu naar huis, kan geen melkkoe vinden

in Hampstead, elke oude tijd van de dag

ziet er niet veel uit, maar ik hou van wat er kookt

wanneer u uw ovendeur opent en zegt:

papa mag ik uit vanavond?

papa mag ik uit vanavond?

ik ga de fiscus vragen of het goed is man

papa mag ik uit vanavond?

Ik ben makkelijk in de omgang, recht omhoog kijken

geen dobbelstenen gooien, altijd groeien

goed schoon leven, landman van eigen bodem