Fragments - Magna Carta
С переводом

Fragments - Magna Carta

Альбом
Live in Bergen
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
346730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fragments , artiest - Magna Carta met vertaling

Tekst van het liedje " Fragments "

Originele tekst met vertaling

Fragments

Magna Carta

Оригинальный текст

Who’s the lady dancer

Why is she all alone

and what would be her answer

if I ask to walk her home

dare I ask, to walk her home

Lost inside this space and time,

the lady of the sands

eyes that gaze into your mind,

she seems to understand and

if by chance I ever get,

to rest upon her shore

could I ever ask for more

dare I really ask for more

Than to be with you my friend

just to sing tonight and then

I will take the road and again

must I take the road again

Misty winds that kiss the grass,

they pass to touch your hair

high upon the snowy hills,

we take the cleaner air

stretching out a searching hand,

Into the evening sky

there I gazed into your eyes

dare I gaze into your eyes

just to be with you my friend

just to sing this song and then

I will take the road and again

must I take the road again

Now I find strange music plays,

within the dance of time

I close my eyes to find her face,

if only love were wine but

maybe in some other place,

and on that distant time

I will dare to say love’s mine

Will I ever say love’s mine

Перевод песни

Wie is de danseres?

Waarom is ze helemaal alleen?

en wat zou haar antwoord zijn?

als ik haar vraag om met haar naar huis te lopen

durf ik het te vragen, om haar naar huis te brengen

Verloren in deze ruimte en tijd,

de dame van het zand

ogen die in je geest staren,

ze lijkt het te begrijpen en

als ik toevallig ooit krijg,

om te rusten op haar kust

zou ik ooit om meer kunnen vragen?

durf ik echt om meer te vragen

Dan om bij jou te zijn, mijn vriend

gewoon om vanavond te zingen en dan

Ik zal de weg nemen en nog een keer

moet ik weer de weg op?

Mistige winden die het gras kussen,

ze gaan voorbij om je haar aan te raken

hoog op de besneeuwde heuvels,

we nemen de schonere lucht

een zoekende hand uitstrekkend,

In de avondlucht

daar staarde ik in je ogen

durf ik in je ogen te staren

gewoon om bij je te zijn, mijn vriend

gewoon om dit lied te zingen en dan

Ik zal de weg nemen en nog een keer

moet ik weer de weg op?

Nu vind ik vreemde muziek,

binnen de dans van de tijd

Ik sluit mijn ogen om haar gezicht te vinden,

als alleen liefde wijn was, maar

misschien op een andere plaats,

en op die verre tijd

Ik durf te zeggen dat liefde van mij is

Zal ik ooit zeggen dat liefde van mij is?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt