Sleep Well - Mae

I begin to dream with barely open eyes tonight

A quiet melody it sings to me asleep I fall

With whispered songs of hope

That come toward my ears and stick inside my head

And hold at bay the fear

The droplets on the pain reverberate the same thing

Sleep well

Sleep well tonight

Oh won’t you sleep well

Won’t you sleep well tonight

All that I believe and all I know that we can do

It begins again with day it begins again with me and you

So let’s quiet and be still and steal these peaceful hours all away

And we’ll claim the stars as ours

I know just where they’ll be and what they’ll say they will sing

Sleep well

Sleep well tonight

Won’t you sleep well

Won’t you sleep well tonight

Sleep well

Sleep well tonight

Oh won’t you sleep well

Won’t you sleep well tonight

Ik begin vanavond te dromen met nauwelijks open ogen

Een rustige melodie die hij voor me zingt, ik val in slaap

Met gefluisterde liedjes van hoop

Die naar mijn oren komen en in mijn hoofd blijven plakken

En houd de angst op afstand

De druppeltjes op de pijn weerkaatsen hetzelfde

Welterusten

Slaap lekker vannacht

Oh, zal je niet goed slapen?

Zal je niet goed slapen vannacht

Alles wat ik geloof en alles wat ik weet dat we kunnen doen

Het begint opnieuw met de dag, het begint opnieuw met mij en jij

Dus laten we stil zijn en stil zijn en deze vredige uren helemaal wegstoppen

En we claimen de sterren als de onze

Ik weet precies waar ze zullen zijn en wat ze zullen zeggen dat ze zullen zingen

Welterusten

Slaap lekker vannacht

Zal je niet goed slapen?

Zal je niet goed slapen vannacht

Welterusten

Slaap lekker vannacht

Oh, zal je niet goed slapen?

Zal je niet goed slapen vannacht