Hieronder staat de songtekst van het nummer 5 Light Years , artiest - Mae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mae
It was better to start with something
Together we play
But then we both left off with something
The right way
The wrong way, the right way
Yeah!
And when the sunset’s lost its wonder
Together, we’ve paid
With broken hearts and eyes of thunder
But no rain
The wrong pain, yeah
True wasted love sustained in doubt
Pretend we turn the key
I’m five light years from you calling my name
Table games have come with a price
Where it takes us, God and the dealer wise
It makes love fools of us
But oh shame, you are the wrong game (yeah)
True tastes of love, but laced with doubt
So elementary
I’m five light years from you calling my name
Goodbye my love, if I don’t see you again
I’m five light years from you calling my name
Zero G, and I feel fine.
Capsule is turning around
Roger Roll … Atlantis
Houston now controlling the flight of Atlantis
Space shuttle spread its wings one final time for the start of sentimental
journey into history
Zero G, and I feel fine.
Capsule is turning around
All spades, three cards
Free-ways, four hearts
And all we played was war
Yet it came along, the wrong way
Yes it was the long way
If grace and love sustain throughout
We tend to hold those keys
Goodbye my love, if I don’t see you again
I’m five light years from you calling my name, yeah
Goodbye my love, if I don’t see you again
Goodbye my love, if I don’t see you again
I’m five light years from you calling my name
Oh-Whoa-Oh
Het was beter om ergens mee te beginnen
Samen spelen we
Maar toen zijn we allebei met iets vertrokken
De goede weg
De verkeerde manier, de juiste manier
Ja!
En wanneer de zonsondergang zijn wonder heeft verloren
Samen hebben we betaald
Met gebroken harten en ogen van de donder
Maar geen regen
De verkeerde pijn, ja
Echte verspilde liefde vol twijfel
Doen alsof we de sleutel omdraaien
Ik ben vijf lichtjaren verwijderd van jou die mijn naam roept
Tafelspellen hebben een prijs
Waar het ons brengt, God en de dealer wijs
Het houdt de liefde voor gek van ons
Maar oh jammer, je bent het verkeerde spel (ja)
Echte smaken van liefde, maar doorspekt met twijfel
Zo elementair
Ik ben vijf lichtjaren verwijderd van jou die mijn naam roept
Vaarwel mijn liefde, als ik je niet meer zie
Ik ben vijf lichtjaren verwijderd van jou die mijn naam roept
Nul G, en ik voel me prima.
Capsule draait zich om
Roger Roll ... Atlantis
Houston bestuurt nu de vlucht van Atlantis
Spaceshuttle spreidt zijn vleugels nog een laatste keer voor het begin van sentimenteel
reis door de geschiedenis
Nul G, en ik voel me prima.
Capsule draait zich om
Alle schoppen, drie kaarten
Vrije wegen, vier harten
En alles wat we speelden was oorlog
Toch kwam het langs, op de verkeerde manier
Ja, het was de lange weg
Als genade en liefde overal blijven bestaan
We hebben de neiging om die sleutels vast te houden
Vaarwel mijn liefde, als ik je niet meer zie
Ik ben vijf lichtjaren verwijderd van jou die mijn naam roept, yeah
Vaarwel mijn liefde, als ik je niet meer zie
Vaarwel mijn liefde, als ik je niet meer zie
Ik ben vijf lichtjaren verwijderd van jou die mijn naam roept
Oh-Wauw-Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt