Hieronder staat de songtekst van het nummer Il Viaggio , artiest - Madreblu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madreblu
E non mi fermo
e non mi stanco
di camminare sul cemento
devo volare
devo giocare
devo capire quando andare
e non mi dire
che tutto quanto finisce
e non mi dire dove sar?
?
tutto vero
?
tutto chiaro
?
nel silenzio come uno sparo bang
non c'?
la nebbia
che ti confonde
in queste notti di novembre down
e non mi dire
che poi la vita ti cambia
e non mi dire dove sar?
viaggio lungo viaggio corto
viaggio quanto baster?
e non mi fermo
e non mi stanco
di camminare sul cemento
sono a colori
o in bianco e nero
un megaschermo di pensiero
e non mi dire
che poi la vita ti cambia
e non mi dire dove sar?
viaggio lungo viaggio corto
viaggio quanto baster?
il viaggio non finisce
il viaggio non si ferma mai…
En ik stop niet
en ik word niet moe
op beton lopen
ik moet vliegen
ik moet spelen
Ik moet uitzoeken wanneer ik moet gaan
en vertel het me niet
dat alles eindigt
en vertel me niet waar het zal zijn?
?
allemaal waar
?
alles duidelijk
?
in de stilte als een schot knal
niet C'?
de mist
dat verwart je
op deze donkere novembernachten
en vertel het me niet
dat het leven je dan verandert
en vertel me niet waar het zal zijn?
lange reis korte reis
hoe lang zal ik reizen?
en ik stop niet
en ik word niet moe
op beton lopen
ze zijn in kleur
of zwart-wit
een groot denkscherm
en vertel het me niet
dat het leven je dan verandert
en vertel me niet waar het zal zijn?
lange reis korte reis
hoe lang zal ik reizen?
de reis eindigt niet
de reis stopt nooit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt