Hieronder staat de songtekst van het nummer Carmilla , artiest - Madreblu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madreblu
Sembrer?
fragile
sembrer?
quasi normale
sembrer?
docile
sembrer?
un serpente speciale
vieni da me/quando vorrai /vieni da me/ora
non lasciare che sia/una notte normale
sar?
cos?/ come vorrai/sar?
cos?/ora
un’amante che sa/l'egoismo che l’amore libera…
ADESSO SAI CHI SONO IO, ADESSO SAI CHI SONO
(ADESSO SAI CHI SONO) LASCIAMI BERE — ANCORA
ADESSO SAI CHI SONO IO ADESSO SAI CHI SONO — LASCIAMI —
ADESSO SAI CHI SONO, LASCIAMI ANDARE ORA
io non ho verit?
sono qui senza respiro
sembrer?
libera
ma di te io non so fare a meno
vieni da me/come vorrai/vieni da me/ora
io sar?
come se non avessi paura
sar?
cos?/ come vorrai/sar?
cos?/ora
con il buio che c'?/a cercare di levarti l’anima
ADESSO SAI CHI SONO IO ADESSO SAI CHI SONO — LASCIAMI —
ADESSO SAI CHI SONO
LASCIAMI BERE ANCORA
ADESSO SAI CHI SONO IO ADESSO SAI CHI SONO — LASCIAMI —
ADESSO SAI CHI SONO
mi prender?
cura di te/diventerai parte di me/esisterai solo per me ho bisogno di levarti l’anima
Zal het lijken?
teer
zal lijken?
bijna normaal
zal lijken?
volgzaam
zal lijken?
een speciale slang
kom naar mij / wanneer je wilt / kom naar mij / nu
laat het geen normale nacht zijn
zo?
cos? / zoals je wilt / zal zijn?
dus nu
een minnaar die weet / het egoïsme dat liefde bevrijdt ...
NU WEET JE WIE IK BEN, NU WEET JE WIE IK BEN
(NU WEET JE WIE IK BEN) LAAT ME DRINKEN - MEER
NU WEET JE WIE IK BEN NU WEET JE WIE IK BEN - LAAT MIJ -
NU WEET JE WIE IK BEN, LAAT ME NU GAAN
Ik heb geen waarheid?
Ik ben hier ademloos
zal lijken?
vrij
maar ik kan niet zonder jou
kom naar mij / zoals je wilt / kom naar mij / nu
ik zal zijn
alsof je niet bang was
zo?
cos? / zoals je wilt / zal zijn?
dus nu
met de duisternis die c '? / om te proberen je ziel weg te nemen
NU WEET JE WIE IK BEN NU WEET JE WIE IK BEN - LAAT MIJ -
NU WEET JE WIE IK BEN
LAAT ME MEER DRINKEN
NU WEET JE WIE IK BEN NU WEET JE WIE IK BEN - LAAT MIJ -
NU WEET JE WIE IK BEN
neem je me mee?
zorg voor jezelf / je wordt een deel van mij / je zult alleen voor mij bestaan Ik moet je ziel wegnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt