You Don't Love Me No More - Madeline Bell
С переводом

You Don't Love Me No More - Madeline Bell

Год
1966
Язык
`Engels`
Длительность
112850

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Love Me No More , artiest - Madeline Bell met vertaling

Tekst van het liedje " You Don't Love Me No More "

Originele tekst met vertaling

You Don't Love Me No More

Madeline Bell

Оригинальный текст

You

Don’t love me no more

Don’t call me no more;

you don’t knock on my door

What’s made you change?

My love for you will last

Until my life is passed

But you, you don’t love me no more

What am I supposed to do?

(He's gone away)

What am I supposed to say?

call my friends

They said he was no good

(Yeah, he’s no good)

I can hear them now

(I told you so, I told you so…)

Tears are filling my eyes

I tried not to cry, but you said goodbye

Goodbye to my arms

I don’t know where I went wrong, seems like my future’s gone

But you, you don’t love me no more

You don’t kiss me no more

(he's gone away)

You don’t hold me no more

(he's gone away)

You don’t love me no more

Перевод песни

Jij

Hou niet meer van me

Bel me niet meer;

je klopt niet op mijn deur

Wat heeft je veranderd?

Mijn liefde voor jou zal blijven bestaan

Totdat mijn leven voorbij is

Maar jij, je houdt niet meer van me

Wat moet ik doen?

(Hij is weggegaan)

Wat moet ik zeggen?

bel mijn vrienden

Ze zeiden dat hij niet goed was

(Ja, hij is niet goed)

Ik kan ze nu horen

(Ik zei het je toch, ik zei het je toch...)

Tranen vullen mijn ogen

Ik probeerde niet te huilen, maar je zei gedag

Vaarwel aan mijn armen

Ik weet niet waar ik de fout in ben gegaan, het lijkt alsof mijn toekomst weg is

Maar jij, je houdt niet meer van me

Je kust me niet meer

(hij is weg)

Je houdt me niet meer vast

(hij is weg)

Je houdt niet meer van me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt