Hieronder staat de songtekst van het nummer You're a Winner , artiest - Alan Parker, Madeline Bell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Parker, Madeline Bell
You’re a winner, that’s what you are
Believe it or not you know you’re really a star
I’m so happy, there’s a ring in your ears
People applaud, you’ve waited for years
You’re a winner whatever you do
It seems like the world is looking at you
People are watching, they’re waiting for you
Hoping to see the new hero
It’s making you nervous, but what can you do?
Isn’t it worth everything you can do?
You’re a winner, how happy you are
That’s your reward for working so hard
But remember your head is up in the clouds
Keep your feet on the ground
Everyone loves you, they hang on your side
Oh how they long to be near you
You’ve come a long way, your name is worldwide
Nobody knows what you’re feeling inside
Full of heartache
Sometimes feeling lonely
And you cry some
You’re a winner, how lucky you’ve been
Knew you could make it from the beginning
Remember, you’re high up in the clouds
Keep your feet firmly on the ground
You’re a winner, you’re a star
Don’t let it change you, you are what you are
Everyone loves you, they hang on your side
Everyone loves being near you
You’ve come a long way, they know you worldwide
Nobody cares what you’re feeling inside
You’re a winner
You’re a winner
So winner…
Take all!
Je bent een winnaar, dat ben je
Geloof het of niet, je weet dat je echt een ster bent
Ik ben zo blij, er zit een ring in je oren
Mensen applaudisseren, je wacht al jaren
Je bent een winnaar, wat je ook doet
Het lijkt alsof de wereld naar je kijkt
Mensen kijken, ze wachten op je
In de hoop de nieuwe held te zien
Je wordt er zenuwachtig van, maar wat kun je doen?
Is het niet alles waard wat je kunt doen?
Je bent een winnaar, wat ben je blij
Dat is je beloning voor zo hard werken
Maar onthoud dat je hoofd in de wolken is
Houd je voeten op de grond
Iedereen houdt van je, ze hangen aan je zijde
Oh wat willen ze graag bij je in de buurt zijn
Je hebt een lange weg afgelegd, je naam is wereldwijd
Niemand weet wat je van binnen voelt
Vol met hartzeer
Soms eenzaam voelen
En je huilt wat
Je bent een winnaar, wat heb je geluk gehad
Wist vanaf het begin dat je het kon maken
Onthoud dat je hoog in de wolken zit
Houd je voeten stevig op de grond
Je bent een winnaar, je bent een ster
Laat het je niet veranderen, je bent wat je bent
Iedereen houdt van je, ze hangen aan je zijde
Iedereen is graag bij je in de buurt
Je hebt een lange weg afgelegd, ze kennen je wereldwijd
Het kan niemand iets schelen wat je van binnen voelt
Je bent een winnaar
Je bent een winnaar
Dus winnaar...
Alles nemen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt