Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Ain't Fair , artiest - Maddie & Tae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie & Tae
Tell me something do y’all ever feel like you’re the punch line to a joke?
And don’t it feel like every single rainbow’s missing that pot of gold?
You’re all in
Rolling eights
You’re right on time
Still a little too late
Well that makes you like me
I bet we’ll both agree
Life ain’t fair
Shit goes wrong
Bad guys win
And ride right off
You’d think with all this rain I’d find a four leaf clover
But I’m pulling weeds round a broken lawn mower
That’s alright
I’m gonna take
All of these lemons and make some lemonade
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair
Good friends good vibes and a lot of cheap wine make a bad day end better
Let’s keep going knowing there ain’t no way that the sky can fall forever
Let’s take the heavy and make it light
And have too much fun tonight
'Cause life ain’t fair
Shit goes wrong
Bad guys win
And ride right off
You’d think with all this rain I’d find a four leaf clover
But I’m pulling weeds round a broken lawn mower
But that’s alright
I’m gonna take
All of these lemons and make some lemonade
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair
No life ain’t fair
No life ain’t fair
If you’re anything like me
Then I bet that you’ll agree
Life ain’t fair
Shit goes wrong
Bad guys win
And ride right off
You’d think with all this rain I’d find a four leaf clover
But I’m pulling weeds round a broken lawn mower
But that’s alright
I’m gonna take
All of my lemons and make some lemonade
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair
No life ain’t fair
No life ain’t fair
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair
Vertel me eens, hebben jullie ooit het gevoel dat jullie de clou van een grap zijn?
En voelt het niet alsof elke regenboog die pot met goud mist?
Je bent er helemaal bij
Rollende achten
Je bent precies op tijd
Nog een beetje te laat
Nou dat maakt dat je me leuk vindt
Ik wed dat we het er allebei over eens zijn
Het leven is niet eerlijk
Shit gaat fout
Slechte jongens winnen
En rijd meteen weg
Je zou denken dat ik met al deze regen een klavertje vier zou vinden
Maar ik wied onkruid rond een kapotte grasmaaier
Dat is goed
ik ga nemen
Al deze citroenen en maak wat limonade
Jij brengt de kroon
Ik breng de stoelen
En we zullen lachen om hoe het leven niet eerlijk is
Goede vrienden, goede vibes en veel goedkope wijn maken een slechte dag beter
Laten we doorgaan, wetende dat de lucht op geen enkele manier voor altijd kan vallen
Laten we het zware nemen en het licht maken
En veel plezier vanavond
Omdat het leven niet eerlijk is
Shit gaat fout
Slechte jongens winnen
En rijd meteen weg
Je zou denken dat ik met al deze regen een klavertje vier zou vinden
Maar ik wied onkruid rond een kapotte grasmaaier
Maar dat is goed
ik ga nemen
Al deze citroenen en maak wat limonade
Jij brengt de kroon
Ik breng de stoelen
En we zullen lachen om hoe het leven niet eerlijk is
Nee, het leven is niet eerlijk
Nee, het leven is niet eerlijk
Als je op mij lijkt
Dan wed ik dat je het ermee eens bent
Het leven is niet eerlijk
Shit gaat fout
Slechte jongens winnen
En rijd meteen weg
Je zou denken dat ik met al deze regen een klavertje vier zou vinden
Maar ik wied onkruid rond een kapotte grasmaaier
Maar dat is goed
ik ga nemen
Al mijn citroenen en maak wat limonade
Jij brengt de kroon
Ik breng de stoelen
En we zullen lachen om hoe het leven niet eerlijk is
Nee, het leven is niet eerlijk
Nee, het leven is niet eerlijk
Jij brengt de kroon
Ik breng de stoelen
En we zullen lachen om hoe het leven niet eerlijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt