Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers , artiest - Maddie & Tae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maddie & Tae
You see the me no one else sees
And I see the you you don’t show
You’ve read every page in my story
And I’ve read every chapter of your soul
There’s no way I found you on my own
'Cause loving you’s like breathing, don’t you know?
How were we ever strangers?
Seems crazy to me now
Haven’t I known you forever?
'Cause the thought of the days without
You and all your love
Have all but disappeared
I’ll never be convinced, baby, that you weren’t always here
How were we ever strangers?
You’re the first call I make when the sky falls
You’re the hand that I’m holding when it’s blue
You’re the curtains closed when I need to hide out
You’re the light when I need it shining through
There’s always been something I’m running to
There’s never been a time it wasn’t you
How were we ever strangers?
Seems crazy to me now
Haven’t I known you forever?
'Cause the thought of the days without
You and all your love
Have all but disappeared
I’ll never be convinced, baby, that you weren’t always here
How were we ever strangers?
(All I know is I’ve always known you)
(Ain't no way there was life before you)
(All I know is I’ve always known you)
How were we ever strangers?
(Ain't no way, ain’t no way)
There’s no way I found you on my own
'Cause loving you’s like breathing, don’t you know?
How were we ever strangers?
Seems crazy to me now
Haven’t I known you forever?
'Cause the thought of the days without
You and all your love
Have all but disappeared
I’ll never be convinced, baby, that you weren’t always here
How were we ever strangers?
(All I know is I’ve always known you)
(Ain't no way there was life before you)
(All I know is I’ve always known you)
(Ain't no way, ain’t no way)
How were we ever strangers?
Jij ziet de ik die niemand anders ziet
En ik zie jou die je niet laat zien
Je hebt elke pagina in mijn verhaal gelezen
En ik heb elk hoofdstuk van je ziel gelezen
Ik heb je op geen enkele manier alleen gevonden
Want van je houden is als ademen, weet je dat niet?
Hoe waren we ooit vreemden?
Lijkt me nu gek
Heb ik je niet voor altijd gekend?
Want de gedachte aan de dagen zonder
Jij en al je liefde
Alles behalve verdwenen
Ik zal er nooit van overtuigd zijn, schat, dat je er niet altijd was
Hoe waren we ooit vreemden?
Je bent de eerste die ik bel als de lucht valt
Jij bent de hand die ik vasthoud als hij blauw is
Jij bent de gordijnen dicht als ik me moet verstoppen
Jij bent het licht wanneer ik het nodig heb dat doorschijnt
Er is altijd iets geweest waar ik naar toe rende
Er is nooit een tijd geweest dat jij het niet was
Hoe waren we ooit vreemden?
Lijkt me nu gek
Heb ik je niet voor altijd gekend?
Want de gedachte aan de dagen zonder
Jij en al je liefde
Alles behalve verdwenen
Ik zal er nooit van overtuigd zijn, schat, dat je er niet altijd was
Hoe waren we ooit vreemden?
(Alles wat ik weet is dat ik je altijd heb gekend)
(Er was geen leven voor jou)
(Alles wat ik weet is dat ik je altijd heb gekend)
Hoe waren we ooit vreemden?
(Is geen manier, is geen manier)
Ik heb je op geen enkele manier alleen gevonden
Want van je houden is als ademen, weet je dat niet?
Hoe waren we ooit vreemden?
Lijkt me nu gek
Heb ik je niet voor altijd gekend?
Want de gedachte aan de dagen zonder
Jij en al je liefde
Alles behalve verdwenen
Ik zal er nooit van overtuigd zijn, schat, dat je er niet altijd was
Hoe waren we ooit vreemden?
(Alles wat ik weet is dat ik je altijd heb gekend)
(Er was geen leven voor jou)
(Alles wat ik weet is dat ik je altijd heb gekend)
(Is geen manier, is geen manier)
Hoe waren we ooit vreemden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt