Hieronder staat de songtekst van het nummer Яды , artiest - Mad June met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mad June
Вдыхая отравленный воздух стираю грань между нами.
В стеклянных глазах напротив отражаются мои.
Как будто ураган внутри души вывернул нам.
Всё, что осталось — посмотри, на двоих ровно грамм.
Был выбор за тобой — уйти или остаться.
Теперь война с самим с собой…
Всё это яды — убивающие яды, разбивающие мечты.
В объятиях дыма и темноты эти ноты.
Всё это яды — убивающие яды, разбивающие мечты.
В объятиях дыма и темноты эти ноты.
Сколько кем выпито, сколько кем скурено мы не считали тогда.
Время потеряно, цену за радости мы заплатили сполна
Выдохнул в небо дым, буду я молодым, чтобы продолжать.
Разбитые мечты, обрывки нас с тобой в одно целое собрать.
Но, был выбор за тобой — уйти или остаться.
Теперь война с самим с собой…
Всё это яды — убивающие яды, разбивающие мечты.
В объятиях дыма и темноты эти ноты.
Всё это яды — убивающие яды, разбивающие мечты.
В объятиях дыма и темноты эти ноты.
Всё это яды — убивающие яды, разбивающие мечты.
В объятиях дыма и темноты эти ноты.
Всё это яды — убивающие яды, разбивающие мечты.
В объятиях дыма и темноты эти ноты.
Terwijl ik de vergiftigde lucht inadem, vervaag ik de grens tussen ons.
De mijne worden weerspiegeld in de glazige ogen aan de overkant.
Alsof er een orkaan in de ziel op ons afkwam.
Het enige dat overblijft - kijk, voor twee precies een gram.
Het was jouw keuze om te vertrekken of te blijven.
Nu de oorlog met mezelf...
Dit zijn allemaal vergiften - vergif doden, dromen breken.
Deze noten zijn in de armen van rook en duisternis.
Dit zijn allemaal vergiften - vergif doden, dromen breken.
Deze noten zijn in de armen van rook en duisternis.
Hoeveel er door iemand gedronken werd, hoeveel er door iemand gerookt werd, telden we toen niet.
Tijd is verloren, we hebben de prijs volledig betaald voor vreugde
Ik ademde rook uit in de lucht, ik zal jong zijn om door te gaan.
Gebroken dromen, stukjes van jou en mij om samen te verzamelen.
Maar het was jouw keuze - om te vertrekken of te blijven.
Nu de oorlog met mezelf...
Dit zijn allemaal vergiften - vergif doden, dromen breken.
Deze noten zijn in de armen van rook en duisternis.
Dit zijn allemaal vergiften - vergif doden, dromen breken.
Deze noten zijn in de armen van rook en duisternis.
Dit zijn allemaal vergiften - vergif doden, dromen breken.
Deze noten zijn in de armen van rook en duisternis.
Dit zijn allemaal vergiften - vergif doden, dromen breken.
Deze noten zijn in de armen van rook en duisternis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt