Мой маяк - Mad June

Не понимаю, что со мной;

говорили — в этом твоя вина.

Непонятна моя боль, словно остываю сгоряча.

Расскажи, какой ценой ты кидаешь сплетни на меня?

Не моя и я не твой — ти чувства со мною навсегда.

Боль моя среди бескрайних океанов.

Мой маяк уже не светит мне так ярко.

Словно яд, ты проникая убиваешь

Чувства в раз, — ты больше не моя!

И холодную зимой, тебя не грею больше ладонями.

Не помогает алкоголь скрасить красками мою жизнь.

Воспоминаний сколько подарено, а ты их искала по городам.

Не вспоминай меня сейчас, и больше никогда!

Боль моя среди бескрайних океанов.

Мой маяк уже не светит мне так ярко.

Словно яд, ты проникая убиваешь

Чувства в раз, — ты больше не моя!

Боль моя!

Боль моя!

Словно яд!

Чувства в раз!

Боль моя среди бескрайних океанов.

Мой маяк уже не светит мне так ярко.

Словно яд, ты проникая убиваешь

Чувства в раз, — ты больше не моя!

Боль моя среди бескрайних океанов.

Мой маяк уже не светит мне так ярко.

Словно яд, ты проникая убиваешь

Чувства в раз, — ты больше не моя!

Мой маяк…

Ik begrijp niet wat er mis is met mij;

Ze zeiden dat het jouw schuld is.

Mijn pijn is onbegrijpelijk, alsof ik haastig afkoel.

Vertel me, tegen welke prijs strooi je roddels naar me?

Niet de mijne en ik ben niet de jouwe - deze gevoelens zijn voor altijd bij me.

Mijn pijn is tussen de eindeloze oceanen.

Mijn baken schijnt niet meer zo helder voor mij.

Net als vergif, dood je door te penetreren

Gevoelens tegelijk - je bent niet langer van mij!

En in de koude winter verwarm ik je niet meer met mijn handpalmen.

Alcohol helpt mijn leven niet op te fleuren.

Hoeveel herinneringen werden er gegeven, en je zocht ze in de steden.

Herinner me nu niet meer, en nooit meer!

Mijn pijn is tussen de eindeloze oceanen.

Mijn baken schijnt niet meer zo helder voor mij.

Net als vergif, dood je door te penetreren

Gevoelens tegelijk - je bent niet langer van mij!

Mijn pijn!

Mijn pijn!

Als vergif!

Gevoelens tegelijk!

Mijn pijn is tussen de eindeloze oceanen.

Mijn baken schijnt niet meer zo helder voor mij.

Net als vergif, dood je door te penetreren

Gevoelens tegelijk - je bent niet langer van mij!

Mijn pijn is tussen de eindeloze oceanen.

Mijn baken schijnt niet meer zo helder voor mij.

Net als vergif, dood je door te penetreren

Gevoelens tegelijk - je bent niet langer van mij!

Mijn vuurtoren...