Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Me , artiest - Machinae Supremacy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Machinae Supremacy
Life is strange sometimes, wouldn’t you say?
I know it was for us, but that’s okay
You made me smile, I taught you how
And you do it too, even just thinking about it now
I know it isn’t easy
But nothing worthwhile ever is
It was a dream
A perfect image of a life that turned out to be
Just a moment, lost with me
Our time we had together
We thought would last forever
You will always know
What we said and what we showed
Stay with me
In this moment I remain in your arms
In your memories and dreams
Will you wake up and still remember?
Once you belonged, you had found your way
Oh, to feel alive and safe every day
Those little things that matter most, you know?
We had, and more, it was indescribable
I know it isn’t easy
But nothing worthwhile ever is
Our love was true
But now the promise of the future calls to you
I know you hear it, too
Our time we had together
We thought would last forever
You will always know
What we said and what we showed
Stay with me
In this moment I remain in your arms
In your memories and dreams
Will you wake up and still remember?
Our time we had together
We thought would last forever
You will always know
What we said and what we showed
Stay with me
In this moment I remain in your arms
In your memories and dreams
Will you wake up and still…
Our time we had together
We thought would last forever
You will always know
What we said and what we showed
Stay with me
In this moment I remain in your arms
In your memories and dreams
Will you wake up and still
Remember me?
Het leven is soms vreemd, vind je niet?
Ik weet dat het voor ons was, maar dat geeft niet
Je liet me glimlachen, ik heb je geleerd hoe
En jij doet het ook, zelfs als je er nu aan denkt
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Maar niets dat ooit de moeite waard is, is
Het was een droom
Een perfect beeld van een leven dat later bleek te zijn
Een momentje, verloren met mij
Onze tijd die we samen hadden
We dachten dat het eeuwig zou duren
Je zult het altijd weten
Wat we zeiden en wat we lieten zien
Blijf bij mij
Op dit moment blijf ik in je armen
In je herinneringen en dromen
Word je wakker en herinner je het je nog?
Toen je er eenmaal bij hoorde, had je je weg gevonden
Oh, om je elke dag levend en veilig te voelen
Die kleine dingen die er het meest toe doen, weet je wel?
We hadden, en meer, het was niet te beschrijven
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
Maar niets dat ooit de moeite waard is, is
Onze liefde was waar
Maar nu roept de belofte van de toekomst je op
Ik weet dat jij het ook hoort
Onze tijd die we samen hadden
We dachten dat het eeuwig zou duren
Je zult het altijd weten
Wat we zeiden en wat we lieten zien
Blijf bij mij
Op dit moment blijf ik in je armen
In je herinneringen en dromen
Word je wakker en herinner je het je nog?
Onze tijd die we samen hadden
We dachten dat het eeuwig zou duren
Je zult het altijd weten
Wat we zeiden en wat we lieten zien
Blijf bij mij
Op dit moment blijf ik in je armen
In je herinneringen en dromen
Zal je wakker worden en nog steeds...
Onze tijd die we samen hadden
We dachten dat het eeuwig zou duren
Je zult het altijd weten
Wat we zeiden en wat we lieten zien
Blijf bij mij
Op dit moment blijf ik in je armen
In je herinneringen en dromen
Zal je wakker worden en nog steeds?
Onthoud mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt