Into the Night World - Machinae Supremacy
С переводом

Into the Night World - Machinae Supremacy

Альбом
Into the Night World
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
201170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Night World , artiest - Machinae Supremacy met vertaling

Tekst van het liedje " Into the Night World "

Originele tekst met vertaling

Into the Night World

Machinae Supremacy

Оригинальный текст

Pulled under

I drown in search for meaning in this ocean

Of self-hating children and blame

Why does the story always end the same way?

The fire’s fading, I am

I will decide and shed forever

My frozen image here on earth

I’m being pulled into the night world

Enter a Phantom Universe

Was not meant for me

And I feel you owe no emotion

I hold my head high just the same

I will use what I have, what you gave away

The fire’s fading, I am

I will decide and shed forever

My frozen image here on earth

I’m being pulled into the night world

Enter a Phantom Universe

We play with our words

And we play with our tongues

And we dream of songs that have yet to be sung

While our hearts grow stale

I know this ink on my skin forms a link

From my sins to my soul

I can see, now, sight beyond sight

Of a world behind ours

And the truth behind the veil

I will decide and shed forever

My frozen image here on earth

I’m being pulled into the night world

Enter a Phantom Universe

The fire’s fading, I am playing along, it’s all so fake

The fire’s fading, I am

Enter a new age here on Earth

Enter a Phantom Universe

Перевод песни

Onder getrokken

Ik verdrink in mijn zoektocht naar betekenis in deze oceaan

Van zelfhatende kinderen en schuld

Waarom eindigt het verhaal altijd op dezelfde manier?

Het vuur dooft, ik ben

Ik zal voor altijd beslissen en werpen

Mijn bevroren beeld hier op aarde

Ik word de nachtwereld in getrokken

Betreed een spookuniversum

Was niet voor mij bedoeld

En ik vind dat je geen emotie schuldig bent

Ik houd mijn hoofd even hoog

Ik zal gebruiken wat ik heb, wat je hebt weggegeven

Het vuur dooft, ik ben

Ik zal voor altijd beslissen en werpen

Mijn bevroren beeld hier op aarde

Ik word de nachtwereld in getrokken

Betreed een spookuniversum

We spelen met onze woorden

En we spelen met onze tongen

En we dromen van liedjes die nog gezongen moeten worden

Terwijl onze harten oud worden

Ik weet dat deze inkt op mijn huid een link vormt

Van mijn zonden tot mijn ziel

Ik kan nu zien, voorbij het zicht

Van een wereld achter de onze

En de waarheid achter de sluier

Ik zal voor altijd beslissen en werpen

Mijn bevroren beeld hier op aarde

Ik word de nachtwereld in getrokken

Betreed een spookuniversum

Het vuur dooft, ik speel mee, het is allemaal zo nep

Het vuur dooft, ik ben

Voer hier op aarde een nieuw tijdperk in

Betreed een spookuniversum

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt