Shark - M Ward
С переводом

Shark - M Ward

Альбом
What a Wonderful Industry
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
250200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shark , artiest - M Ward met vertaling

Tekst van het liedje " Shark "

Originele tekst met vertaling

Shark

M Ward

Оригинальный текст

Tommy is a Tiger Shark

Lives in the Bengal Sea

By day he’s a music manager

Once he even managed me

He wears a heavy, heavy coat all day

So the world can’t see his fins

Or where the bald beast with the big teeth ends

And the businessman begins

But the businessman begins within

Yeah, the businessman begins within

First time I met that monster

I thought he was just a normal guy

Until one night on a granite’s pier

I saw his darker side

Yeah, behind the seaside tavern

With a half moon in his eyes

He drank some kind of potion

And metamorphasized

Yeah, his eyes got big, his teeth grew sharp

His skin turned a cold blue gray

I watched as he grew to twice his size

And then jumped into a wave

So I hollered out to the waitress

Yeah, I almost gave away the truth

But I lost my nerve

I said «Bring me the bill»

And I settled Tommy’s too

Tommy is a Tiger Shark

Lives in the Bengal Sea

And by day he’s a music manager

Once he even managed me

Перевод песни

Tommy is een tijgerhaai

Woont in de Bengaalse Zee

Overdag is hij muziekmanager

Een keer heeft hij me zelfs gemanaged

Hij draagt ​​de hele dag een zware, zware jas

Dus de wereld kan zijn vinnen niet zien

Of waar het kale beest met de grote tanden eindigt

En de zakenman begint

Maar de zakenman begint binnen

Ja, de zakenman begint van binnen

De eerste keer dat ik dat monster ontmoette

Ik dacht dat hij gewoon een normale jongen was

Tot op een nacht op een granieten pier

Ik zag zijn donkere kant

Ja, achter de taverne aan zee

Met een halve maan in zijn ogen

Hij dronk een soort drankje

En gemetamorfoseerd

Ja, zijn ogen werden groot, zijn tanden werden scherp

Zijn huid werd koud blauwgrijs

Ik keek hoe hij twee keer zo groot werd

En sprong toen in een golf

Dus schreeuwde ik naar de serveerster

Ja, ik gaf bijna de waarheid prijs

Maar ik verloor mijn zenuwen

Ik zei: "Breng me de rekening"

En ik heb ook met Tommy's afgerekend

Tommy is een tijgerhaai

Woont in de Bengaalse Zee

En overdag is hij muziekmanager

Een keer heeft hij me zelfs gemanaged

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt