Paul's Song - M Ward

Seems like everywhere I go the sky is falling

And the concierges they meet you with a frown

When I come to town

I ain’t gonna' lie to you

Well, every town is all the same

You say: «how does it feel to be travelling?

How’s it feel to live your life on a train?

And the aeroplane?»

Well, I ain’t gonna' lie to you

Well, every town is all the same

When you’ve left your heart in the Portland rain…

And how I wish it was not true

But I ain’t gonna stand up here and lie to you

I believe y’all deserve more than that

And if there’s one thing that I’ve learned

Brother, you know you’re gonna get burned

If you don’t know where your love is at

«How d’you plan to get yourself connected?

Are you down with all the latest trends?»

To keep up with friends

Well, I ain’t gonna' lie to you

Well, every plan is all the same

Seems like everywhere I go the sky is falling

And the waitress says she’ll meet you with a frown

When I come to town

I ain’t gonna' lie to you

Well, every town is all the same

When you’ve left your heart in the Portland rain…

Het lijkt alsof overal waar ik ga, de lucht naar beneden valt

En de conciërges ontmoeten je met een frons

Als ik naar de stad kom

Ik ga niet tegen je liegen

Nou, elke stad is hetzelfde

Je zegt: «hoe voelt het om te reizen?

Hoe voelt het om je leven in een trein te leven?

En het vliegtuig?»

Nou, ik ga niet tegen je liegen

Nou, elke stad is hetzelfde

Als je je hart in de regen van Portland hebt gelaten...

En wat zou ik willen dat het niet waar was

Maar ik ga hier niet opstaan ​​en tegen je liegen

Ik geloof dat jullie allemaal meer verdienen dan dat

En als er één ding is dat ik heb geleerd

Broeder, je weet dat je je gaat verbranden

Als je niet weet waar je liefde is,

«Hoe was je van plan om verbinding te maken?

Ben jij helemaal klaar met de laatste trends?»

Om bij te blijven met vrienden

Nou, ik ga niet tegen je liegen

Nou, elk plan is hetzelfde

Het lijkt alsof overal waar ik ga, de lucht naar beneden valt

En de serveerster zegt dat ze je met een frons zal ontmoeten

Als ik naar de stad kom

Ik ga niet tegen je liegen

Nou, elke stad is hetzelfde

Als je je hart in de regen van Portland hebt gelaten...