Hieronder staat de songtekst van het nummer Lullaby + Exile , artiest - M Ward met vertaling
Originele tekst met vertaling
M Ward
Oh a trance is a spell
With a thrill wrapped up inside it
And try as you might to fight it
Love will get you in the end
And then the sound of a bell
Could sound like angels crying
Or sunlight multiplying
Through Virgin Mary in stained glass
And then a lullaby on Broadway
Could sound like an exile out on main
Oh when that curtain closes
You’ll be back in your seat again
And then the band starts the ball
When the chandelier starts glowing
With or without you knowing
Who the partner, what the dance
Oh a trance is a spell
With a thrill wrapped up inside it
And try as you might to fight it
Love will get you in
Love will get you in
Love will get you in
The end
Oh een trance is een spreuk
Met een sensatie erin verpakt
En probeer er zo goed mogelijk tegen te vechten
Liefde zal je uiteindelijk te pakken krijgen
En dan het geluid van een bel
Zou kunnen klinken als huilende engelen
Of vermenigvuldiging van zonlicht
Door de Maagd Maria in gebrandschilderd glas
En dan een slaapliedje op Broadway
Klinkt misschien als een banneling op de main
Oh, als dat gordijn dichtgaat
Je zit weer op je stoel
En dan begint de band aan de bal
Wanneer de kroonluchter begint te gloeien
Met of zonder dat je het weet
Wie de partner, wat de dans
Oh een trance is een spreuk
Met een sensatie erin verpakt
En probeer er zo goed mogelijk tegen te vechten
Liefde zal je binnen krijgen
Liefde zal je binnen krijgen
Liefde zal je binnen krijgen
Het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt