Undone - M.I.N.E

Did I tell you,

You’re always on my mind,

But I need to,

Leave it all behind.

I look at you as you look at me,

I tell you how I feel,

I never ever felt the way I do.

I see it every single day

This love is so unreal,

I’m waiting for the wake-up call to come,

To open my eyes,

To make it all undone…

Did I tell you,

My duty to obey,

Pushes me harder,

To be perfect every day.

I look at you, you look at me,

The strange things I feel:

Attractive and repulsive thoughts collide.

Like a car crash in a fairy tale

'cause someone has stolen the wheels,

I’m waiting for the wake-up call to come,

To open my eyes,

To make it all undone…

Heb ik je gezegd,

Je bent altijd in mijn gedachten,

Maar ik moet,

Laat het allemaal achter.

Ik kijk naar jou zoals jij naar mij kijkt,

Ik vertel je hoe ik me voel,

Ik heb me nooit zo gevoeld als ik.

Ik zie het elke dag

Deze liefde is zo onwerkelijk,

Ik wacht tot de wake-up call komt,

Om mijn ogen te openen,

Om het allemaal ongedaan te maken...

Heb ik je gezegd,

Mijn plicht om te gehoorzamen,

Duwen me harder,

Om elke dag perfect te zijn.

Ik kijk naar jou, jij kijkt naar mij,

De vreemde dingen die ik voel:

Aantrekkelijke en weerzinwekkende gedachten komen samen.

Als een auto-ongeluk in een sprookje

omdat iemand de wielen heeft gestolen,

Ik wacht tot de wake-up call komt,

Om mijn ogen te openen,

Om het allemaal ongedaan te maken...