Hieronder staat de songtekst van het nummer Se calienta , artiest - M-CLAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
M-CLAN
Se Calienta
Despierta la mañana
Deja entrar la luz
El café está quemando
Y en la radio suena el blues
La gente habla y habla
La TV te engaña
Nadie entiende nada
Pero tu sabes muy bien que no estás solo
El mundo no se para
Es como una noria
Y siempre encuentras alguien
Que te cuenta alguna historia
Algunos tienen mucho
Y otros tienen más
Lo cierto es que tú y yo
No tenemos ná de ná
Subiremos a ese barco
Con el sol dando detrás
Buscaremos siempre el norte
Por lo que pueda pasar
Se calienta, como sube
Se calienta, y no se puede enfriar
Se calienta, no lo dudes
Se calienta y no se puede enfriar
Quiero soñar
Y quiero celebrar
Pero primero quiero estar contigo
Uh!
tenemos la satisfacción
De saber, que se está
Retirando el enemigo
Cruzaremos la gran mancha
Si todo va bien
Buscaremos siempre el norte
O quizás el sur, no sé
Se calienta, como sube
Se calienta, y no se puede enfriar
Se calienta, no lo dudes
Se calienta y no se puede enfriar
Se calienta, como sube
Se calienta, y no se puede enfriar
Se calienta, no lo dudes
Se calienta y no se puede enfriar
Y se está poniendo el sol en el mar
neergeschoten worden
s morgens wakker worden
laat het licht binnen
de koffie brandt
En de radio speelt de blues
mensen praten en praten
TV bedriegt je
niemand begrijpt iets
Maar je weet heel goed dat je niet alleen bent
De wereld staat niet stil
Het is als een reuzenrad
En je vindt altijd wel iemand
dat vertelt je een verhaal
sommigen hebben veel
En anderen hebben meer
De waarheid is dat jij en ik
We hebben geen ná de ná
We gaan op dat schip
Met de zon achter zich
We zullen altijd naar het noorden kijken
Voor wat het zou kunnen gebeuren
Het warmt op, terwijl het stijgt
Het wordt heet, en het kan niet koud worden
Het wordt heet, aarzel niet
Het wordt heet en kan niet afkoelen
ik wil dromen
en ik wil het vieren
Maar eerst wil ik bij jou zijn
oeh!
we hebben de voldoening
Om te weten wat er is
De vijand verwijderen
We zullen de grote vlek oversteken
Als alles goed gaat
We zullen altijd naar het noorden kijken
Of misschien het zuiden, ik weet het niet
Het warmt op, terwijl het stijgt
Het wordt heet, en het kan niet koud worden
Het wordt heet, aarzel niet
Het wordt heet en kan niet afkoelen
Het warmt op, terwijl het stijgt
Het wordt heet, en het kan niet koud worden
Het wordt heet, aarzel niet
Het wordt heet en kan niet afkoelen
En de zon gaat onder op de zee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt