No quiero verte - M-CLAN
С переводом

No quiero verte - M-CLAN

Альбом
Usar Y Tirar
Год
1996
Язык
`Spaans`
Длительность
237160

Hieronder staat de songtekst van het nummer No quiero verte , artiest - M-CLAN met vertaling

Tekst van het liedje " No quiero verte "

Originele tekst met vertaling

No quiero verte

M-CLAN

Оригинальный текст

Al principio todo eran carantoñas en la cena

por debajo de la mesa del bar

Yo hablaba con la boca llena

y me parece que eso fue

lo primero que le hizo dudar

Para colmo de mi suerte

el vino se nos terminó

le oí decir vida mia,

no quiero volverte a ver por aquí

Eh, eh no quiero verte jamás

Eh, eh no quiero verte jamás

paga también los cafés

vete al servicio cuando vuelvas no estaré,

Eh, eh no quiero verte jamás.

Parece que yo no había

entendido a aquella tia

y quise ver hasta donde podía llegar

tal vez un botellazo en la cabeza

es suficiente razón para no intentarlo más.

Se marchó como la primavera y

muy solo me quedé

el amor está pasado de moda

que le vamos a hacer

Eh, eh no quiero verte jamás

Eh, eh no quiero verte jamás

paga también los cafés

vete al servicio cuando vuelvas no estaré

Se marchó como la primavera y

muy solo me quedé

el amor está pasado de moda

que le vamos a hacer

Eh, eh no quiero verte jamás

Перевод песни

In het begin was het allemaal liefde tijdens het eten

onder de bartafel

Ik sprak met mijn mond vol

en het lijkt mij dat het was

het eerste dat hem aan het twijfelen bracht

Om mijn geluk te overtreffen

we hadden geen wijn meer

Ik hoorde hem mijn leven zeggen,

Ik wil je hier niet meer zien

Hé, hé, ik wil je nooit zien

Hé, hé, ik wil je nooit zien

betaal ook voor koffie

ga naar de wc als je terugkomt ik zal er niet zijn

Hé, hé, ik wil je nooit zien.

Het lijkt erop dat ik dat niet had

begreep dat tante

en ik wilde zien hoe ver ik kon gaan

misschien een fles tegen het hoofd

Reden genoeg om het niet meer te proberen.

Weg als de lente en

erg eenzaam bleef ik

liefde is ouderwets

Wat kunnen we doen

Hé, hé, ik wil je nooit zien

Hé, hé, ik wil je nooit zien

betaal ook voor koffie

ga naar de wc als je terugkomt ik zal er niet zijn

Weg als de lente en

erg eenzaam bleef ik

liefde is ouderwets

Wat kunnen we doen

Hé, hé, ik wil je nooit zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt