Roto por dentro - M-CLAN
С переводом

Roto por dentro - M-CLAN

  • Альбом: Memorias de un espantapajaros

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Roto por dentro , artiest - M-CLAN met vertaling

Tekst van het liedje " Roto por dentro "

Originele tekst met vertaling

Roto por dentro

M-CLAN

Оригинальный текст

Aún me cuesta admitir que eras lo mejor de mi,

pero el día amanece, y nada me parece

la mitad de perfecto, como cuando tu estabas aqui.

Y es tan corrosivo este dolor

y esta casa en ruinas que soy yo, soy yo Y es que estoy todo roto por dentro,

estoy todo roto y deshecho

estoy todo roto y no quiero seguir asi.

Otra trampa en un cajón, zancadilla al corazón

es que amor recalentado, nunca fue de tu agrado

y yo no me acostumbro a la escarcha de mi habitación.

Y es tan corrosivo este dolor

y esta casa en ruinas que soy yo, soy yo Y es que estoy todo roto por dentro

estoy todo roto y deshecho

estoy todo roto y no puedo seguir asi.

Pero el día amanece, y nada me parece

la mitad de perfecto, como cuando tu estabas aqui

Y es tan corrosivo este dolor

y esta casa en ruinas que soy yo, soy yo Y es que estoy todo roto por dentro

estoy todo roto y deshecho

estoy todo roto y no puedo seguir asi.

Estoy todo roto por dentro

Estoy todo roto y deshecho

Estoy todo roto y no quiero seguir asi

Перевод песни

Ik vind het nog steeds moeilijk om toe te geven dat je de beste van mij was,

maar de dag gloort en niets lijkt mij

half perfect, zoals toen je hier was.

En deze pijn is zo bijtend

en dit huis in puin dat ik ben, ben ik En ik ben helemaal kapot van binnen,

Ik ben helemaal kapot en ongedaan gemaakt

Ik ben helemaal kapot en ik wil zo niet doorgaan.

Nog een val in een la, reis naar het hart

is dat oververhitte liefde, het was nooit naar je zin

en ik kan niet wennen aan de vorst in mijn kamer.

En deze pijn is zo bijtend

en dit huis in puin dat ben ik, ben ik En ik ben helemaal kapot van binnen

Ik ben helemaal kapot en ongedaan gemaakt

Ik ben helemaal kapot en ik kan zo niet verder.

Maar de dag breekt aan en niets lijkt me

half zo perfect als toen je hier was

En deze pijn is zo bijtend

en dit huis in puin dat ben ik, ben ik En ik ben helemaal kapot van binnen

Ik ben helemaal kapot en ongedaan gemaakt

Ik ben helemaal kapot en ik kan zo niet verder.

Ik ben helemaal kapot van binnen

Ik ben helemaal kapot en ongedaan gemaakt

Ik ben helemaal kapot en ik wil zo niet doorgaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt