Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn ich tot bin...(sollst du tanzen) , artiest - Luna Luna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luna Luna
Hier steh ich schwankend auf dem Tisch.
Was die Leute denken, interessiert mich
nicht.
Und ich sing vom Leben.
Sing vom Tod.
Durch das Fenster schimmert das Abendrot.
Heyo.
Hey das Glas in der Hand.
Zerspringen soll es gleich an der Wand.
Was soll das Jammern.
Mir ist nicht bang.
Wenn der Sensemann bittet zum
letzten Tanz.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen!
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen!
Die Augen rollen und das Glas zerspringt.
Ich geniess es.
Wie es in den Ohren klingt.
Verspotte das Leben.
Verachte den Tod.
Durch das Fenster schimmert das Abendrot.
Ich will den Suff und die Liebe pur.
Keine halben Sachen.
Denn da läuft die Uhr.
Heut soll keiner klagen.
Lieber mal was wagen.
Bis der Sensemann bittet zum letzten Tanz.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Nochmal Wasser des Lebens an der Liebesbar.
Und schon war es das hier unten.
Alles klar.
Doch von da oben lässt es sich gut
loben.Hallelulia.
Alles wunderbar.Heyo.
Hey die Zeit verrinnt.
Und ich geniess es.
Wenn der Himmel swingt.
Vergib dem Leben.
Vergib dem Tod.
Über den Wolken schimmert das Abendrot.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Tanzen.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Wenn ich tot bin.
Dann sollst du tanzen.
Hier ben ik, zwaaiend op de tafel.
Ik ben geïnteresseerd in wat mensen denken
niet.
En ik zing over het leven.
zingen van de dood
De zonsondergang glinstert door het raam.
hey
Hé het glas in de hand.
Het staat op het punt te versplinteren tegen de muur.
Wat heeft het voor zin om te zeuren?
Ik ben niet bang.
Wanneer Magere Hein vraagt om...
laatste dans.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Dans.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen!
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Dans.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen!
De ogen rollen en het glas breekt.
Ik geniet ervan
Hoe het in je oren klinkt.
nep leven.
Veracht de dood.
De zonsondergang glinstert door het raam.
Ik wil pure drank en liefde.
Geen halve dingen.
Want de klok tikt.
Niemand mag vandaag klagen.
Ik durf liever.
Tot Magere Hein om de laatste dans vraagt.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Dans.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Dans.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Wederom water des levens aan de liefdesbar.
En dat was het hier beneden.
Begrepen.
Maar het is gemakkelijk te doen vanaf daar
lof. Hallelulia.
Alles geweldig. Hey.
Hé, de tijd dringt.
En ik geniet ervan.
Wanneer de lucht zwaait
vergeef het leven
Vergeef de dood.
De zonsondergang glinstert boven de wolken.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Dans.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Dans.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Als ik dood ben.
Dan moet je dansen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt