Albastru - Luna Amara

De azi n-am să mai fac nimic

De jos nu vreau să mă ridic

Stau închis în capul meu

E ce-am ales, e ce vreau eu

Am ales să nu mai cred

Nimic din ce mă lași să văd

Nimic din uniforma ta

Din pumnii tăi, din legea ta

Bătaia ta frustrarea ta

Se sparg acum de fața mea…

În capul tău nu sunt decât

Un alt proces-verbal și-atât

Mă urmărești dar nu mă vezi

M-auzi vorbind dar nu poți să mă crezi

Nu cred nici eu ca arma ta

Îți dă vreun drept asupra mea

Și tot ce fac e ca să ai

Un alt motiv mai bun să dai

Un sens la tot nimicul tău

Ești doar un om mai slab, mai rău…

Vanaf vandaag doe ik niets meer

Ik wil niet van de grond opstaan

Ik zit opgesloten in mijn hoofd

Het is wat ik koos, het is wat ik wil

Ik koos ervoor om het niet meer te geloven

Niets laat je me zien

Niets in je uniform

Uit je vuisten, uit je wet

Je verslaat je frustratie

Ze breken nu voor mijn neus

ik zit gewoon in je hoofd

Nog een verslag en dat is het

Je volgt me maar je ziet me niet

Je kunt me horen praten, maar je kunt me niet geloven

Ik denk ook niet dat dat jouw wapen is

Het geeft je wat rechten over mij

En alles wat ik doe is jou hebben

Nog een betere reden om te geven

Een betekenis voor al je nietigheid

Je bent gewoon een zwakkere, slechtere man