
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Number Away , artiest - Luke Combs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke Combs
Are you sitting at home, all alone, trying to fall asleep?
Are you staring a hole through your phone, praying that it rings?
Are you watching a movie that you’ve seen a thousand times?
Or maybe playing some Mayer, getting lost in your favorite lines
Well, if you’re anything like me
You just might be doing whatever it takes
To drown out the noise
But I just wanna hear your voice
I’m one number away
From calling to you
I said I was through
But I’m dying, inside
Got my head in a mess
Girl, I confess
I lied when I said
«I'm leaving and not coming back»
Might be the whiskey or the midnight rain
But everywhere I go, I see your face
In my brain, dial it up, everything I wanna say
But I’m still one number away
Are you stuck at a red light with a Marlboro Light on your lips?
Does the smoke in your mirror get clearer without my kiss?
Are you changing the station replacing our favorite songs?
Well maybe it’s a mistake, hit the brakes on the moving on
Well, if you’re anything like me
You just might be doing whatever it takes
To outrun the storm
But I’m almost out that door
And I’m one number away
From calling to you
I said I was through
But I’m dying, inside
Got my head in a mess
Girl, I confess
I lied when I said
«I'm leaving and not coming back»
Might be the whiskey or the midnight rain
But everywhere I go, I see your face
In my brain, dial it up, everything I wanna say
But I’m still one number away
Will you pick up when I call?
Or just forget we loved at all
We don’t have to talk
I just wanna hear your voice
And I’m one number away
From calling you
I said I was through
But I’m dying, inside
Got my head in a mess
Girl, I confess
I lied when I said
«I'm leaving and not coming back»
Might be the whiskey or the midnight rain
But everywhere I go, I see your face
In my brain, dial it up, everything I wanna say
But I’m still one number away
Away, away
Yeah I’m still one number away
Zit je thuis, helemaal alleen, in slaap te vallen?
Staar je naar een gat in je telefoon, biddend dat hij overgaat?
Kijk je naar een film die je duizend keer hebt gezien?
Of misschien wat Mayer spelen en verdwalen in je favoriete regels
Nou, als je op mij lijkt
Misschien doe je gewoon wat nodig is
Om het geluid te dempen
Maar ik wil gewoon je stem horen
Ik ben één nummer verwijderd
Van bellen naar jou
Ik zei dat ik klaar was
Maar ik ga dood, van binnen
Ik ben in de war
Meisje, ik geef het toe
Ik loog toen ik zei:
"Ik ga weg en kom niet meer terug"
Misschien de whisky of de middernachtregen
Maar overal waar ik ga, zie ik je gezicht
In mijn brein, bel het op, alles wat ik wil zeggen
Maar ik ben nog steeds een nummer verwijderd
Sta je voor een rood licht met een Marlboro Light op je lippen?
Wordt de rook in je spiegel helderder zonder mijn kus?
Verander je het station om onze favoriete nummers te vervangen?
Nou, misschien is het een vergissing, trap op de rem als je verder gaat
Nou, als je op mij lijkt
Misschien doe je gewoon wat nodig is
Om de storm te ontlopen
Maar ik ben bijna de deur uit
En ik ben één nummer verwijderd
Van bellen naar jou
Ik zei dat ik klaar was
Maar ik ga dood, van binnen
Ik ben in de war
Meisje, ik geef het toe
Ik loog toen ik zei:
"Ik ga weg en kom niet meer terug"
Misschien de whisky of de middernachtregen
Maar overal waar ik ga, zie ik je gezicht
In mijn brein, bel het op, alles wat ik wil zeggen
Maar ik ben nog steeds een nummer verwijderd
Nemen jullie op als ik bel?
Of vergeet gewoon dat we helemaal van hielden
We hoeven niet te praten
Ik wil gewoon je stem horen
En ik ben één nummer verwijderd
Van jou te bellen
Ik zei dat ik klaar was
Maar ik ga dood, van binnen
Ik ben in de war
Meisje, ik geef het toe
Ik loog toen ik zei:
"Ik ga weg en kom niet meer terug"
Misschien de whisky of de middernachtregen
Maar overal waar ik ga, zie ik je gezicht
In mijn brein, bel het op, alles wat ik wil zeggen
Maar ik ben nog steeds een nummer verwijderd
Weg weg
Ja, ik ben nog steeds een nummer verwijderd
Luke Combs • 2021
Luke Combs • 2014
Luke Combs • 2014
Erik Dylan, Luke Combs • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt