Hieronder staat de songtekst van het nummer Beer Can , artiest - Luke Combs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke Combs
I been workin' this job 9 to 5
Minimum wage and overtime
But here comes a few days
Of unpaid vacation
And there ain’t no way, Jose, I’ll waste them
Cause there ain’t no better feeling then when
I pick up a beer can
And get to feeling like superman
It’s Friday night y’all here’s the plan
I’m gonna throw back a couple and
Keep 'em glued to my right hand
Any flavor, size or brand
Until the point where I can’t stand
No nothing picks me up like a beer can
Well I woke up at 1 pm
And introduced myself to my new girlfriend
And there’s a wrecking ball, sized hole in the wall in the basement
I ain’t got no clue, how or who, coulda made it
Well all I know is shit hit the fan
And here we go again
I pick up a beer can
And get to feeling like superman
It’s Saturday y’all here’s the plan
I’m gonna throw back a couple and
Keep 'em glued to my right hand
Any flavor, size or brand
Until the point where I can’t stand
No nothing picks me up like a beer can
Well it’s Sunday now and I’m freaking out, cause I can’t handle five days
without
Yeah, picking up a beer can
And get to feeling like superman
It’s Sunday who gives a damn
I’m gonna throw back a couple and
Keep 'em glued to my right hand
Any flavor, size or brand
Until the point where I can’t stand
No nothing picks me up like a beer can
Like a beer can
No, nothing picks me up, like a beer can
Ik heb aan deze baan gewerkt van 9 tot 5
Minimumloon en overwerk
Maar hier komen een paar dagen
Van onbetaalde vakantie
En er is geen manier, Jose, ik zal ze verspillen
Want er is geen beter gevoel dan wanneer
Ik pak een bierblikje
En ga je superman voelen
Het is vrijdagavond, hier is het plan
Ik ga een paar teruggooien en
Houd ze vastgelijmd aan mijn rechterhand
Elke smaak, maat of merk
Tot het punt waar ik niet tegen kan
Nee, niets pakt me zo op als een blikje bier
Nou, ik werd wakker om 13.00 uur
En stelde mezelf voor aan mijn nieuwe vriendin
En er is een sloopkogel ter grootte van een gat in de muur in de kelder
Ik heb geen idee, hoe of wie, zou het kunnen maken
Nou, alles wat ik weet, is dat de fan is geraakt
En daar gaan we weer
Ik pak een bierblikje
En ga je superman voelen
Het is zaterdag, hier is het plan
Ik ga een paar teruggooien en
Houd ze vastgelijmd aan mijn rechterhand
Elke smaak, maat of merk
Tot het punt waar ik niet tegen kan
Nee, niets pakt me zo op als een blikje bier
Nou, het is nu zondag en ik word gek, want ik kan geen vijf dagen aan
zonder
Ja, een bierblikje halen
En ga je superman voelen
Het is zondag wie kan het schelen
Ik ga een paar teruggooien en
Houd ze vastgelijmd aan mijn rechterhand
Elke smaak, maat of merk
Tot het punt waar ik niet tegen kan
Nee, niets pakt me zo op als een blikje bier
Zoals een bierblikje
Nee, niets pakt me op, zoals een blikje bier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt