Hieronder staat de songtekst van het nummer MULHER DO ANO XD , artiest - Luísa Sonza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luísa Sonza
Não se emociona que eu já tô sem tempo
Baby, eu não nasci pra ficar na cozinha
Já sou rainha por aqui faz tempo
E hoje nessa selva eu vou caçar no seu lugar
Não se emociona que eu tô sem tempo pra brincadeira, mano
Se achar que eu tô brincando, acho que eu sou a mulher do ano
E eu tenho um mel que é pra te lambuzar
Depois pode trazer o gosto pra minha boca
Pode falar que eu sou uma delícia
Que nada te dá mais tesão do que u te fazendo jogar tudo dentro d mim
Fala que eu sou uma bandida, o amor da sua vida, ai, ai
Sei que tu quer se jogar todo dentro de mim
Nem pergunta se eu quero dar amor
Só me chama, pode ser no carro
Nem pergunta se eu quero dar amor
Só me chama, pode ser no carro
Não se emociona que eu já tô sem tempo
Como eu já te disse, eu sou melhor sozinha
Eu sinto muito, é coisa de momento
Pena que depois de mim não vai recuperar
Não se emociona que eu tô sem tempo pra brincadeira, mano
Se achar que eu tô brincando, acho que eu sou a mulher do ano
E eu tenho um mel que é pra te lambuzar
Depois pode trazer o gosto pra minha boca
Pode falar que eu sou uma delícia
Que nada te dá mais tesão do que eu te fazendo jogar tudo dentro de mim
Fala que eu sou uma bandida, o amor da sua vida, ai, ai
Sei que tu quer se jogar todo dentro de mim
Nem pergunta se eu quero dar amor
Só me chama, pode ser no carro
Nem pergunta se eu quero dar amor
Só me chama, pode ser no carro
Pode falar que eu sou uma delícia
Que nada te dá mais tesão do que eu te fazendo jogar tudo dentro de mim
Fala que eu sou uma bandida, o amor da sua vida, ai, ai
Sei que tu quer se jogar todo dentro de mim
Nem pergunta se eu quero dar amor
Só me chama, pode ser no carro
Nem pergunta se eu quero dar amor
Só me chama, pode ser no carro
Raak niet opgewonden dat ik geen tijd meer heb
Schat, ik ben niet geboren om in de keuken te staan
Ik ben hier al heel lang koningin
En vandaag zal ik in deze jungle jagen in jouw plaats
Raak niet opgewonden dat ik geen tijd heb om te spelen, bro
Als je denkt dat ik een grapje maak, ik denk dat ik de vrouw van het jaar ben
En ik heb schat om je te likken
Dan mag je de smaak naar mijn mond brengen
Je kunt zeggen dat ik heerlijk ben
Dat niets je meer opwindt dan jou te gebruiken waardoor je alles in me gooit
Zeg dat ik een bandiet ben, de liefde van je leven, oh, oh
Ik weet dat je jezelf helemaal in me wilt gooien
Vraagt niet eens of ik liefde wil geven
Bel me maar, het kan in de auto
Vraagt niet eens of ik liefde wil geven
Bel me maar, het kan in de auto
Raak niet opgewonden dat ik geen tijd meer heb
Zoals ik je al zei, ik ben beter af alleen
Het spijt me, het is een moment
Jammer dat je na mij niet zult herstellen
Raak niet opgewonden dat ik geen tijd heb om te spelen, bro
Als je denkt dat ik een grapje maak, ik denk dat ik de vrouw van het jaar ben
En ik heb schat om je te likken
Dan mag je de smaak naar mijn mond brengen
Je kunt zeggen dat ik heerlijk ben
Dat niets je meer opwindt dan mij waardoor je alles in me gooit
Zeg dat ik een bandiet ben, de liefde van je leven, oh, oh
Ik weet dat je jezelf helemaal in me wilt gooien
Vraagt niet eens of ik liefde wil geven
Bel me maar, het kan in de auto
Vraagt niet eens of ik liefde wil geven
Bel me maar, het kan in de auto
Je kunt zeggen dat ik heerlijk ben
Dat niets je meer opwindt dan mij waardoor je alles in me gooit
Zeg dat ik een bandiet ben, de liefde van je leven, oh, oh
Ik weet dat je jezelf helemaal in me wilt gooien
Vraagt niet eens of ik liefde wil geven
Bel me maar, het kan in de auto
Vraagt niet eens of ik liefde wil geven
Bel me maar, het kan in de auto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt