Eliane - Luísa Sonza
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eliane , artiest - Luísa Sonza met vertaling
Tekst van het liedje " Eliane "
Originele tekst met vertaling
Eliane
Luísa Sonza
Оригинальный текст
Bom poder te ver sonhar
Tão bom quanto nascer do dia
Lembro das histórias que eu te ouvi contar
Seria
Eu sei que não vão mais voltar
Os pedaços que arrancaram de mim
Não tenho culpa e nem como culpar
Há tanto tempo as coisas são assim
Não estou mais sozinha
Sei que te tenho agora
A dor não é só minha
Você me deu coragem
E a porta da minha alma se abriu pra liberdade
E o medo de ser tarde se transformou em calma
Me dê sua mão, não vou deixar
Se machucar
E te devolvo de volta em ti
Viver em paz
Sem dor demais
E respirar
E sentir que você é capaz
E sorrir (Oh oh)
E sorrir (Oh oh)
E sorrir (Oh oh)
E sentir que você é capaz
E sorrir (Oh oh)
E sorrir (Oh oh)
E sorrir (Oh oh)
E sentir que você é capaz
Me dê sua mão, não vou deixar
Se machucar
E te devolvo de volta em ti
Viver em paz
Sem dor demais
E respirar
E sentir que você é capaz
E sorrir (Oh oh)
E sorrir (Oh oh)
E sorrir (Oh oh)
E sentir que você é capaz
E sorrir (Ei, ei)
E sorrir (Uh, uh)
E sorrir (Uh, uh)
E sentir que você é capaz
E sorrir
Перевод песни
Fijn om je te zien dromen
Zo goed als de dageraad
Ik herinner me de verhalen die ik je hoorde vertellen
Hij zou zijn
Ik weet dat ze niet terug zullen komen
De stukken die van mij scheurden
Het is niet mijn schuld en ik kan het niet eens kwalijk nemen
Dingen zijn al zo lang zo
Ik ben niet meer alleen
Ik weet dat ik je nu heb
De pijn is niet alleen van mij
Je gaf me moed
En de deur naar mijn ziel opende zich voor vrijheid
En de angst om te laat te komen veranderde in rust
Geef me je hand, ik laat je niet toe
gewond raken
En ik geef het je terug
In vrede leven
niet te veel pijn
en ademen
En het gevoel hebben dat je in staat bent
En glimlach (Oh oh)
En glimlach (Oh oh)
En glimlach (Oh oh)
En het gevoel hebben dat je in staat bent
En glimlach (Oh oh)
En glimlach (Oh oh)
En glimlach (Oh oh)
En het gevoel hebben dat je in staat bent
Geef me je hand, ik laat je niet toe
gewond raken
En ik geef het je terug
In vrede leven
niet te veel pijn
en ademen
En het gevoel hebben dat je in staat bent
En glimlach (Oh oh)
En glimlach (Oh oh)
En glimlach (Oh oh)
En het gevoel hebben dat je in staat bent
En lach (Hey, Hey)
En glimlach (Uh, uh)
En glimlach (Uh, uh)
En het gevoel hebben dat je in staat bent
En lach
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt