Hieronder staat de songtekst van het nummer The Confines Of This World , artiest - Lucy Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucy Rose
I really don’t mean to bring you down
But I need someone to talk to
I heard that I might’ve brought you down
I need someone to talk to
And that person’s you
'Cause the confines of this world
Are what make me uncomfortable
But the world, it keeps on turning
Well, I guess I’ll keep turning too
'Cause all I ever wanted was for you to feel proud
And everybody’s telling me I’m losing my mind
And all I ever wanted was for you to feel calm
Now everybody’s worried that I’m losing my faith
I really don’t mean to bring you down
But I need someone to talk to
I hate that I might’ve brought you down
And I need someone to see through
Well, that person’s you
'Cause the confines of this world
Are what make me uncomfortable
But the world, it keeps on turning
Well, I guess I’ll keep turning too
'Cause all I ever wanted was for you to feel proud
And everybody’s telling me I’m losing my mind
And all I ever wanted was for you to feel safe
But everybody’s worried that I’m losing my faith
My faith
When I see those opening eyes
I know that I’ve hurt myself
When I see those opening eyes
Well, I know I found my call is unknown
But all I ever wanted was for you to feel proud
Now everybody’s telling me I’m losing my mind
And all I ever wanted was for you to feel calm
Now everybody’s worried that I’m losing my faith
Ik wil je echt niet naar beneden halen
Maar ik heb iemand nodig om mee te praten
Ik hoorde dat ik je misschien naar beneden had gehaald
Ik heb iemand nodig om mee te praten
En die persoon ben jij
Omdat de grenzen van deze wereld
Zijn wat me ongemakkelijk maakt?
Maar de wereld, hij blijft draaien
Nou, ik denk dat ik ook blijf draaien
Want alles wat ik ooit wilde, was dat jij je trots zou voelen
En iedereen zegt me dat ik gek aan het worden ben
En alles wat ik ooit wilde, was dat je je kalm zou voelen
Nu is iedereen bang dat ik mijn geloof verlies
Ik wil je echt niet naar beneden halen
Maar ik heb iemand nodig om mee te praten
Ik haat het dat ik je misschien heb neergehaald
En ik heb iemand nodig om door te kijken
Nou, die persoon ben jij
Omdat de grenzen van deze wereld
Zijn wat me ongemakkelijk maakt?
Maar de wereld, hij blijft draaien
Nou, ik denk dat ik ook blijf draaien
Want alles wat ik ooit wilde, was dat jij je trots zou voelen
En iedereen zegt me dat ik gek aan het worden ben
En alles wat ik ooit wilde, was dat jij je veilig zou voelen
Maar iedereen is bang dat ik mijn geloof verlies
Mijn geloof
Als ik die ogen zie openen
Ik weet dat ik mezelf pijn heb gedaan
Als ik die ogen zie openen
Nou, ik weet dat ik heb ontdekt dat mijn oproep onbekend is
Maar het enige wat ik ooit wilde, was dat jij je trots zou voelen
Nu zegt iedereen me dat ik gek aan het worden ben
En alles wat ik ooit wilde, was dat je je kalm zou voelen
Nu is iedereen bang dat ik mijn geloof verlies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt