Siempre Contigo - Lucero
С переводом

Siempre Contigo - Lucero

Альбом
Siempre Contigo
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
251420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Siempre Contigo , artiest - Lucero met vertaling

Tekst van het liedje " Siempre Contigo "

Originele tekst met vertaling

Siempre Contigo

Lucero

Оригинальный текст

Siempre contigo

toda contigo

tuya y no mas.

Mientras tu quieras

mientras me amas

tu me tendras.

Siempre contigo

alma con alma

piel sobre piel

no importa como

no importa donde

a importa a que.

Yo te prometo que te amare

toda la vida, quiza despues.

Esto te ofrezco

si tu lo aceptas,

aqui estare.

Siempre contigo

tada contigo

intemporal,

para seguirte

en la salud

o en la enfermedad.

Siempre contigo

alma con alma

piel sobre piel

no importa como

no importa donde

a importa a que.

Yo te prometo una

eternidad

de amor bonito y sinceridad.

Esto te ofrezco

si tu lo aceptas,

to lo tendras.

Numca jamas

me podran separar

mientras prendas mi luz

en tu alma.

No dejare

ni una puerta al azar.

Te dare tanto amor,

que querras solo estar.

Siempre sontigo

solo contigo

mio y no mas

mientras tu quieras

mientras me quieras.

Hasta el final.

Yo te prometo que te amare

toda la vida.

Quiza despues.

Esto to ofrezco

si tu lo aceptas

aqui estare

toda contigo

y siempre contigo ire.

Перевод песни

Altijd met jou

allemaal met jou

de jouwe en niet meer.

zo lang als je wilt

terwijl je van me houdt

je zult mij hebben

Altijd met jou

ziel met ziel

huid op huid

maakt niet uit hoe

het maakt niet uit waar

maakt niet uit wat.

Ik beloof je dat ik van je zal houden

het hele leven, misschien later.

Ik bied je dit aan

als je het accepteert,

Ik zal hier zijn.

Altijd met jou

tada met jou

tijdloos,

om jou te volgen

in de gezondheid

of bij ziekte.

Altijd met jou

ziel met ziel

huid op huid

maakt niet uit hoe

het maakt niet uit waar

maakt niet uit wat.

Ik beloof je er een

eeuwigheid

van mooie liefde en oprechtheid.

Ik bied je dit aan

als je het accepteert,

je zult het allemaal hebben

nooit

ze zouden me kunnen scheiden

zolang je mijn licht aandoet

in je ziel

Ik zal niet

geen willekeurige deur.

Ik zal je zoveel liefde geven,

dat je alleen wilt zijn

Ik klink altijd voor jou

alleen met jou

de mijne en niet meer

zo lang als je wilt

zo lang als je me wilt

Tot het einde.

Ik beloof je dat ik van je zal houden

levenslang.

Misschien later.

Ik bied je dit aan

als je het accepteert

ik zal hier zijn

allemaal met jou

en ik zal altijd met je meegaan.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt