Mine Tonight - Lucero
С переводом

Mine Tonight - Lucero

Альбом
That Much Further West
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
257500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mine Tonight , artiest - Lucero met vertaling

Tekst van het liedje " Mine Tonight "

Originele tekst met vertaling

Mine Tonight

Lucero

Оригинальный текст

There’s nothing romantic on the city streets

You drive down 'em once and you’ve seen everything

The river’s rising up, the city’s sinking down

Well I’m just trying to get back to the other side of town

Well I got a little girl, and she’s waiting on me

She says 'I'll see you when you get home'

And now these working days are getting just a little too long

Well I can see her now, sitting at the kitchen table

Record player playing for my rock and roll angel

She says 'I'll see you when you get home'

Now we ain’t got much

But this town belongs to us

Tonight she’s mine, tonight

Tonight she’s mine

The wind crossing over

The river just howls

Through the empty city streets that we drive down

Riding in the car, one arm around her

Living, this city’s gonna be all ours

The wind on the river, such a beautiful sound

Now we ain’t got much

But this town belongs to us

Tonight she’s mine, tonight

Tonight she’s mine

Cause tonight

She’s mine for the night

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Tonight she’s mine

Перевод песни

Er is niets romantisch in de straten van de stad

Je rijdt er één keer langs en je hebt alles gezien

De rivier stijgt, de stad zakt weg

Nou, ik probeer gewoon terug te gaan naar de andere kant van de stad

Nou, ik heb een klein meisje, en ze wacht op mij

Ze zegt 'ik zie je als je thuiskomt'

En nu worden deze werkdagen net iets te lang

Nou, ik kan haar nu zien, zittend aan de keukentafel

Platenspeler die speelt voor mijn rock-'n-roll-engel

Ze zegt 'ik zie je als je thuiskomt'

Nu hebben we niet veel

Maar deze stad is van ons

Vanavond is ze van mij, vanavond

Vanavond is ze van mij

De wind steekt over

De rivier huilt gewoon

Door de lege stadsstraten die we doorrijden

Rijden in de auto, één arm om haar heen

Leven, deze stad wordt helemaal van ons

De wind op de rivier, zo'n mooi geluid

Nu hebben we niet veel

Maar deze stad is van ons

Vanavond is ze van mij, vanavond

Vanavond is ze van mij

want vanavond

Ze is van mij voor de nacht

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Vanavond is ze van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt