That Much Further West - Lucero

I tried, and I can’t run no more

So tell Katie it’s her that I adore

And as long as I love her best

I’m that much further west

And since, since she’s been gone

I’ve done less right than I’ve done wrong

I ain’t that much worse than the rest

Just that much further west

And the boys, they don’t need my help

They can play these songs by themselves

Well I ain’t that much worse than the rest

Just that much further west

Out west the only sky is blue

So tell Katie that I’ll see her soon

Til then, the thoughts that I have left

Are that much further west

Ik heb het geprobeerd en ik kan niet meer rennen

Dus vertel Katie dat ik haar aanbid

En zolang ik het beste van haar hou

Ik ben zo veel verder naar het westen

En sinds, sinds ze weg is

Ik heb minder goed gedaan dan fout

Ik ben niet zo veel erger dan de rest

Net dat veel verder naar het westen

En de jongens, ze hebben mijn hulp niet nodig

Ze kunnen deze nummers zelf spelen

Nou, ik ben niet veel erger dan de rest

Net dat veel verder naar het westen

In het westen is de enige lucht blauw

Dus vertel Katie dat ik haar snel zal zien

Tot dan, de gedachten die ik nog heb

Zijn dat veel verder naar het westen?