All Sewn Up - Lucero

All sewn up

With bad tattoos

All bit up

Nothin to lose

Well i’ve been a fool for oh so long

Now the mississippi mud cakes my boots

I’m afraid that i might drown if i don’t move

From these waters that run so deep

From these southern ways and lazy heat

Now i’m stuck

Ain’t got much to show

With a little luck

Just watch me go

I’ve got torn up knees and calloused fingertips

Broken vocal chords and busted lips

This goddamn guitar is never quite in tune

Id leave it behind if it weren’t all i could do

Now i’m stuck

Ain’t got much to show

With a little luck

Just watch me go

Hell im all sewn up with bad tattoos

Can’t hide from the faded truth

Well it follows me wherever i might move

All sewn up with bad tattoos

Well san francisco sure sounds nice

And brooklyn might suit me just fine

Well life down here just moves so slow it seems

Like a river barge pushin upstream

Now im stuck

Ain’t got much to show

With a little luck

Just watch me go

Now im all sewn up with bad tattoos

Can’t hide from the faded truth

Well it follows me wherever i might move

Im all sewn up with bad tattoos

Allemaal genaaid

Met slechte tatoeages

Allemaal een beetje op

Niets te verliezen

Nou, ik ben al zo lang een dwaas

Nu de mississippi modder taarten mijn laarzen

Ik ben bang dat ik zou verdrinken als ik niet beweeg

Van deze wateren die zo diep lopen

Van deze zuidelijke wegen en luie hitte

Nu zit ik vast

Er is niet veel om te laten zien

Met een beetje geluk

Kijk me gewoon gaan

Ik heb gescheurde knieën en eeltige vingertoppen

Gebroken stembanden en kapotte lippen

Deze verdomde gitaar is nooit helemaal in stemming

Laat het achter als het niet alles was wat ik kon doen

Nu zit ik vast

Er is niet veel om te laten zien

Met een beetje geluk

Kijk me gewoon gaan

Ik ben helemaal vastgenaaid met slechte tatoeages

Kan me niet verbergen voor de vervaagde waarheid

Nou, het volgt me waar ik ook heen ga

Allemaal dichtgenaaid met slechte tatoeages

Nou san francisco klinkt zeker leuk

En Brooklyn zou me prima passen

Nou, het leven hier beneden gaat gewoon zo traag dat het lijkt

Als een rivierschip dat stroomopwaarts duwt

Nu zit ik vast

Er is niet veel om te laten zien

Met een beetje geluk

Kijk me gewoon gaan

Nu ben ik helemaal vastgenaaid met slechte tatoeages

Kan me niet verbergen voor de vervaagde waarheid

Nou, het volgt me waar ik ook heen ga

Ik ben helemaal dichtgenaaid met slechte tatoeages