Hieronder staat de songtekst van het nummer Among the Ghosts , artiest - Lucero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucero
Back home, a fire they keep
Out here the cold wind blows
I did not want to leave
I wonder if she knows
The first word she said to me was goodbye
In the west the sky grows darker
Back east the sun will rise
Back home my wife and daughter
Don’t know where I am tonight
But soon I will find a road that leads home
A man could die out here, they’d never know
No longer will I walk among the ghosts
Even though I left so long ago
I got someone waiting back at home
We got married down in Texas, Texas
A little daughter of our own
She doesn’t care about
The cold wind that carried this song
All that she knows right now
Is that her father’s still gone
The first word she learned to say was to say goodbye
A man could die out here, they’d never know
No longer will I walk among the ghosts
Even though I left so long ago
I got someone waiting back at home
We got married down in Texas, Texas
A little daughter of our own
A man could die out here, they’d never know
No longer will I walk among the ghosts
Even though I left so long ago
I got someone waiting back at home
We got married down in Texas, Texas
A little daughter of our own
Life out here is getting reckless, reckless
Better find my way back home
We got married down in Texas, Texas
Our little girl will soon be grown
I can’t stay, I’m getting restless, restless
You’re gonna have to let me go
Terug naar huis, een vuur dat ze houden
Hier waait de koude wind
Ik wilde niet weggaan
Ik vraag me af of ze het weet
Het eerste woord dat ze tegen me zei, was vaarwel
In het westen wordt de lucht donkerder
Terug naar het oosten zal de zon opkomen
Terug naar huis mijn vrouw en dochter
Weet niet waar ik vanavond ben
Maar binnenkort zal ik een weg vinden die naar huis leidt
Een man zou hier kunnen sterven, ze zouden het nooit weten
Ik zal niet langer tussen de geesten lopen
Ook al ben ik zo lang geleden vertrokken
Er staat iemand thuis te wachten
We zijn getrouwd in Texas, Texas
Een klein dochtertje van onszelf
Ze geeft er niet om
De koude wind die dit lied droeg
Alles wat ze nu weet
Is dat haar vader nog steeds weg is?
Het eerste woord dat ze leerde zeggen, was afscheid nemen
Een man zou hier kunnen sterven, ze zouden het nooit weten
Ik zal niet langer tussen de geesten lopen
Ook al ben ik zo lang geleden vertrokken
Er staat iemand thuis te wachten
We zijn getrouwd in Texas, Texas
Een klein dochtertje van onszelf
Een man zou hier kunnen sterven, ze zouden het nooit weten
Ik zal niet langer tussen de geesten lopen
Ook al ben ik zo lang geleden vertrokken
Er staat iemand thuis te wachten
We zijn getrouwd in Texas, Texas
Een klein dochtertje van onszelf
Het leven hier wordt roekeloos, roekeloos
Ik kan maar beter mijn weg terug naar huis vinden
We zijn getrouwd in Texas, Texas
Onze kleine meid wordt binnenkort volwassen
Ik kan niet blijven, ik word rusteloos, rusteloos
Je zult me moeten laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt