In Lonesome Times - Lucero

In lonesome times

I picture your face

It’s so easy to find

But you’re so hard to please

In lonesome times

I still hear your voice

Brings me to my knees

With the feelings I can not avoid

Well I don’t find much comfort going out at night

Walking these streets beneath the bright city lights

And the dark country roads don’t take me no where

And I’m stuck, and I’m tired, and it ain’t no fair to be this worn out

To feel this low down

In lonesome times

In lonesome times, I still feel you breath

Quietly in the dark

As you lay there next to me

And I don’t find much comfort going out at night, beneath the bright city light,

and the dark country roads don’t take me no where

And I’m stuck, and I’m tired, and it ain’t no fair to be this worn out

To feel this low down

In lonesome times

In Lonesome times

In lonesome times

In eenzame tijden

Ik zie je gezicht voor me

Het is zo gemakkelijk te vinden

Maar je bent zo moeilijk te behagen

In eenzame tijden

Ik hoor je stem nog steeds

Brengt me op mijn knieën

Met de gevoelens die ik niet kan vermijden

Nou, ik vind het niet veel troost om 's nachts uit te gaan

Lopend door deze straten onder de felle stadslichten

En de donkere landwegen brengen me niet waarheen

En ik zit vast, en ik ben moe, en het is niet eerlijk om zo versleten te zijn

Om dit laag te voelen

In eenzame tijden

In eenzame tijden voel ik je nog steeds ademen

Rustig in het donker

Terwijl je daar naast me ligt

En ik vind het niet veel troost om 's nachts uit te gaan, onder het heldere stadslicht,

en de donkere landwegen brengen me niet waarheen

En ik zit vast, en ik ben moe, en het is niet eerlijk om zo versleten te zijn

Om dit laag te voelen

In eenzame tijden

In eenzame tijden

In eenzame tijden