All These Love Songs - Lucero

I’m tired of all of these love songs

Those girls and those times are gone

But my heart keeps holdin on

Well I’m tired of thinking about you

And the hell that you put me through

But the songs eat up some of the pain

Take the place of the tears

And ease the heartache

Over you my dear

Well I’m tired of these love songs

They won’t make you mine

I’m tired of singing my heart out every night

Well i’m here all alone with not a soul to hear

All these love songs and where the hell are you, my dear

Well i’m tired of all of these songs now

Never meant to let you down

It just all went wrong somehow

Well i’m tired of feeling all this hurt and i’m tired of all these words

But the songs eat up some of the pain

Take the place of the tears

And ease the heartache

Over you my dear

Well i’m tired of these love songs

They won’t make you mine

Hell, i’m tired of singing my heart out every night

Well i’m here all alone with not a soul to hear

All these love songs and where the hell are you, my dear

Ik ben al die liefdesliedjes zat

Die meiden en die tijden zijn voorbij

Maar mijn hart houdt vol

Nou, ik ben het zat om aan je te denken

En de hel waar je me doorheen hebt gesleept

Maar de liedjes eten een deel van de pijn op

Neem de plaats in van de tranen

En het verdriet verlichten

Over jou mijn liefste

Nou, ik ben deze liefdesliedjes zat

Ze zullen je niet de mijne maken

Ik ben het zat om elke avond mijn hart te luchten

Nou, ik ben hier helemaal alleen zonder een ziel om te horen

Al deze liefdesliedjes en waar ben je verdomme, mijn liefste

Nou, ik ben al deze nummers nu zat

Nooit bedoeld om je teleur te stellen

Op de een of andere manier ging het gewoon allemaal mis

Nou, ik ben moe van al deze pijn en ik ben moe van al deze woorden

Maar de liedjes eten een deel van de pijn op

Neem de plaats in van de tranen

En het verdriet verlichten

Over jou mijn liefste

Nou, ik ben deze liefdesliedjes zat

Ze zullen je niet de mijne maken

Verdorie, ik ben het zat om elke avond uit mijn hart te zingen

Nou, ik ben hier helemaal alleen zonder een ziel om te horen

Al deze liefdesliedjes en waar ben je verdomme, mijn liefste