Hieronder staat de songtekst van het nummer Across the River , artiest - Lucero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucero
Across the river, you can dance all night
A pretty little girl that I left behind
I know you’re not waiting on me
I know you’re not waiting on me
Look at you, girl, you’re just skin and bones
You’re breaking all the hearts of the boys back home
And I know you’re not waiting on me
I know you’re not waiting on me
Well, alright
Well, alright
Well, alright
Hey, alright
Drove across the river, made me sleep in the van
While you were making time with the boys in the band
And you know I’ll say it’s alright
You know I’ll say it’s alright
Look at you, little girl, you’re all grown up
You say it don’t matter and you sound so tough
You know I’ll say it’s alright
You know I’ll say it’s alright
Alright
Alright
Alright
Alright
A girl built for trouble from Arkansas
And a boy with the most metal heart of all
You said we’re gonna work on that when I get back
When I get back, you’re gonna break this heart
When I get back, you’re gonna break this heart
Well, alright
Hey, alright
Well, alright
Hey, alright
Well, alright
Hey, alright
Well, alright
Aan de overkant van de rivier kun je de hele nacht dansen
Een mooi klein meisje dat ik achterliet
Ik weet dat je niet op me wacht
Ik weet dat je niet op me wacht
Kijk naar jou, meid, je bent gewoon huid en botten
Je breekt alle harten van de jongens thuis
En ik weet dat je niet op me wacht
Ik weet dat je niet op me wacht
Nou, oke dan
Nou, oke dan
Nou, oke dan
Hé, oké
Ik reed over de rivier, liet me slapen in het busje
Terwijl je tijd vrijmaakte met de jongens in de band
En je weet dat ik zal zeggen dat het goed is
Je weet dat ik zal zeggen dat het goed is
Kijk naar jou, kleine meid, je bent helemaal volwassen
Je zegt dat het er niet toe doet en je klinkt zo stoer
Je weet dat ik zal zeggen dat het goed is
Je weet dat ik zal zeggen dat het goed is
Akkoord
Akkoord
Akkoord
Akkoord
Een meisje gebouwd voor problemen uit Arkansas
En een jongen met het meest metalen hart van allemaal
Je zei dat we daaraan zouden werken als ik terug ben
Als ik terugkom, ga je dit hart breken
Als ik terugkom, ga je dit hart breken
Nou, oke dan
Hé, oké
Nou, oke dan
Hé, oké
Nou, oke dan
Hé, oké
Nou, oke dan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt