Hieronder staat de songtekst van het nummer 24 Horas , artiest - Lucero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucero
Si fuera yo, la muñeca que llevas a tu lado
Que parece que te haya hipnotizado
Y nunca te amó !
Si fuera yo, la que te hace sufrir y te fascina
La que gasta tu amor como propina
Si esa fuera yo… !
Yo te daría 24 horas de amor cada día
De un amor sin penas ni melancolía…
Para enamorarte y cada día
Yo te daría 24 horas de paz y armonía
Y lo que te guardo de mis fantasías…
Eso te daría !
Si fuera yo, la que siempre te gana con su sonrisa
La que te hace besar por donde pisa…
Sin ganárselo
Si fuera yo, esa que se estremece entre tus brazos
Destrozando mi alma en mil pedazos…
Si esa fuera yo!!!
Yo te daría 24 horas de amor cada día
De un amor sin penas ni melancolía…
Para enamorarte y cada día
Yo te daría 24 horas de paz y armonía
Y lo que te guardo de mis fantasías…
Eso te daría … para adorarte
Yo te daría 24 horas de amor cada día
De un amor sin penas ni melancolía…
Para enamorarte y cada día
Yo te daría 24 horas de paz y armonía
Y lo que te guardo de mis fantasías…
Eso te daría … si fuera yo, si fuera yo… si fuera yo !!!
Als ik het was, de pop die je aan je zijde draagt
dat lijkt je te hebben gehypnotiseerd
En nooit van je gehouden!
Als ik het was, degene die je doet lijden en je fascineert
Degene die je liefde uitgeeft als fooi
Als ik dat was...!
Ik zou je elke dag 24 uur liefde geven
Van een liefde zonder verdriet of melancholie...
Om verliefd te worden en elke dag
Ik zou je 24 uur vrede en harmonie geven
En wat ik bewaar van mijn fantasieën...
Dat zou je geven!
Als ik het was, degene die je altijd wint met haar glimlach
Degene die je laat kussen waar je ook stapt...
zonder het te verdienen
Als ik het was, degene die trilt in je armen
Mijn ziel in duizend stukjes verbrijzelen...
Als ik dat was!!!
Ik zou je elke dag 24 uur liefde geven
Van een liefde zonder verdriet of melancholie...
Om verliefd te worden en elke dag
Ik zou je 24 uur vrede en harmonie geven
En wat ik bewaar van mijn fantasieën...
Dat zou je... om van je te houden
Ik zou je elke dag 24 uur liefde geven
Van een liefde zonder verdriet of melancholie...
Om verliefd te worden en elke dag
Ik zou je 24 uur vrede en harmonie geven
En wat ik bewaar van mijn fantasieën...
Ik zou je dat geven... als ik het was, als ik het was... als ik het was!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt