Hieronder staat de songtekst van het nummer Machista (Ao Vivo) , artiest - Luan Santana, Simone & Simaria, Gabriel Lolli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luan Santana, Simone & Simaria, Gabriel Lolli
Não leva a sério o que eu falei
Peguei pesado, eu sei
Minhas palavras foram precipitadas
Falei nada com nada e você ouviu sem merecer
Perdi a chance de ficar calado
E no fim perdi você
Foi culpa do ciúme
Do meu jeito maluco, machista
Não aceito te ver na pista disponível
Foi culpa do ciúme, ciúme
Que de novo eu não percebi
Eu já sei pra quem te perdi
Eu te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim
Te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim
Não leve a sério o que eu falei
Peguei pesado, eu sei
Minhas palavras foram precipitadas
Falei nada com nada e você ouviu sem merecer
Perdi a chance de ficar calada
E no fim perdi você
Foi culpa do ciúme
Do meu jeito maluco, machista
Não aceito te ver na pista disponível
Foi culpa do ciúme, ciúme
Que de novo eu não percebi
Eu já sei pra quem te perdi
Ciúme
Do meu jeito maluco, machista
Não aceito te ver na pista disponível
Foi culpa do ciúme, ciúme
Que de novo eu não percebi
Eu já sei pra quem te perdi
Eu te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim
Eu te perdi pra mim, não foi pra ninguém
Eu te perdi pra mim
Neem niet serieus wat ik zei
Ik werd zwaar, ik weet het
Mijn woorden waren haastig
Ik zei niets tegen niets en je luisterde zonder het te verdienen
Ik verloor de kans om te zwijgen
En uiteindelijk verloor ik je
Het was de schuld van de jaloezie
Op mijn gekke, seksistische manier
Ik accepteer niet om je te zien op de beschikbare track
Het was de schuld van de jaloezie, jaloezie
Dat heb ik weer niet opgemerkt
Ik weet al aan wie ik je heb verloren
Ik verloor je aan mezelf, het was voor niemand
Ik verloor je aan mezelf
Ik verloor je aan mezelf, het was voor niemand
Ik verloor je aan mezelf
Neem niet serieus wat ik zei
Ik werd zwaar, ik weet het
Mijn woorden waren haastig
Ik zei niets tegen niets en je luisterde zonder het te verdienen
Ik heb de kans gemist om te zwijgen
En uiteindelijk verloor ik je
Het was de schuld van de jaloezie
Op mijn gekke, seksistische manier
Ik accepteer niet om je te zien op de beschikbare track
Het was de schuld van de jaloezie, jaloezie
Dat heb ik weer niet opgemerkt
Ik weet al aan wie ik je heb verloren
Jaloezie
Op mijn gekke, seksistische manier
Ik accepteer niet om je te zien op de beschikbare track
Het was de schuld van de jaloezie, jaloezie
Dat heb ik weer niet opgemerkt
Ik weet al aan wie ik je heb verloren
Ik verloor je aan mezelf, het was voor niemand
Ik verloor je aan mezelf
Ik verloor je aan mezelf, het was voor niemand
Ik verloor je aan mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt