Hieronder staat de songtekst van het nummer Might Not Make It Home , artiest - LPX met vertaling
Originele tekst met vertaling
LPX
A light wash opens the sky
On 79th, a glow in your eyes
Everyone is sedated
This was the strangest night of our lives
And all the taxi cabs
Wouldn’t take us back
I’m not mad at that
Cause now it’s just you and me
Skipping between
The trash in the streets
We might not make it home
And that sounds wonderful
Isn’t it strange?
I don’t know your name
Cause when the punk singer sang
It swallowed the sound when you opened your mouth
Hey but it’s all the same
It felt like me and you
Were the only two
In that sweaty room
(Hey, hey, hey!)
So let’s capture that night
Don’t leave my side
We’re safe in the wild
We might not make it home
And that sounds wonderful
Don’t complicate it 'cause
Baby it’s not that complicated
Don’t complicate it 'cause
Baby it’s not that complicated
(We might not make it home)
Don’t complicate it 'cause
Baby it’s not that complicated
Don’t complicate it baby
(And that sounds wonderful)
Stop light, long nights
Talking eye to eye
Not going home, home
First light, sunrise
Falling so high
I’m not going home, home
We might not make it home
And that sounds wonderful
Don’t complicate it 'cause
Baby it’s not that complicated
Don’t complicate it 'cause
Baby it’s not that complicated
(We might not make it home)
Don’t complicate it 'cause
Baby it’s not that complicated
Don’t complicate it baby
(And that sounds wonderful)
We might not make it home
And that sounds wonderful
Een lichte wassing opent de hemel
Op 79th, een gloed in je ogen
Iedereen is verdoofd
Dit was de vreemdste nacht van ons leven
En alle taxi's
Zou ons niet terugbrengen
Daar ben ik niet boos op
Want nu zijn het alleen jij en ik
Overslaan tussen
Het afval op straat
We komen misschien niet thuis
En dat klinkt heerlijk
Is het niet vreemd?
Ik weet je naam niet
Want toen de punkzanger zong
Het slikte het geluid in als je je mond opendeed
Hé maar het is allemaal hetzelfde
Het voelde alsof ik en jij
Waren de enige twee
In die zweterige kamer
(Hoi hoi hoi!)
Dus laten we die nacht vastleggen
Verlaat mijn zijde niet
We zijn veilig in het wild
We komen misschien niet thuis
En dat klinkt heerlijk
Maak het niet ingewikkelder want
Schat, het is niet zo ingewikkeld
Maak het niet ingewikkelder want
Schat, het is niet zo ingewikkeld
(Misschien komen we niet thuis)
Maak het niet ingewikkelder want
Schat, het is niet zo ingewikkeld
Maak het niet ingewikkelder, schat
(En dat klinkt heerlijk)
Stop licht, lange nachten
Oog in oog praten
Niet naar huis, naar huis
Eerste licht, zonsopgang
Zo hoog vallen
Ik ga niet naar huis, naar huis
We komen misschien niet thuis
En dat klinkt heerlijk
Maak het niet ingewikkelder want
Schat, het is niet zo ingewikkeld
Maak het niet ingewikkelder want
Schat, het is niet zo ingewikkeld
(Misschien komen we niet thuis)
Maak het niet ingewikkelder want
Schat, het is niet zo ingewikkeld
Maak het niet ingewikkelder, schat
(En dat klinkt heerlijk)
We komen misschien niet thuis
En dat klinkt heerlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt