Разные - Лоя

Ты моя карта, ты моя карта Вселенной.

Ты мне юг, ты мне юг и север.

Я перелётная птица в столице сердцебиения.

Ты — города, я — страны.

Всего не познать, наверно.

Разные мы, и от того прекрасные,

Разные мы, и от того прекрасные.

Припев:

Проведи, проведи меня по всей Земле!

Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.

Проведи, проведи меня по всей Земле!

Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.

Я пою по мотивам твоим, сквозь секунды молчания,

Закрывая глаза на миг — самое долгое расставание.

Я перелётная птица в столице сердцебиения.

Укутана картой Вселенной твоей.

Нашедшая Вечное лето.

Разные мы, и от того прекрасные.

Припев:

Проведи, проведи меня по всей Земле!

Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.

Проведи, проведи меня по всей Земле!

Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.

Разные мы, и от того прекрасные.

Проведи, проведи меня по всей Земле!

Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.

Проведи, проведи меня по всей Земле!

Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.

Jij bent mijn kaart, jij bent mijn kaart van het universum.

Jij bent mijn zuiden, jij bent mijn zuiden en noorden.

Ik ben een trekvogel in de hartslaghoofdstad.

Jullie zijn steden, ik ben landen.

Waarschijnlijk niet om alles te weten.

We zijn anders, en daarom mooi,

We zijn anders, en daarom mooi.

Refrein:

Neem me, breng me over de hele aarde!

Laat me zien, laat me zien waar mijn ziel nu leeft.

Neem me, breng me over de hele aarde!

Laat me zien, laat me zien waar mijn ziel nu leeft.

Ik zing volgens uw motieven, door seconden van stilte,

Even je ogen sluiten is het langste afscheid.

Ik ben een trekvogel in de hartslaghoofdstad.

Verpakt in een kaart van je universum.

De eeuwige zomer vinden.

We zijn anders, en daarom mooi.

Refrein:

Neem me, breng me over de hele aarde!

Laat me zien, laat me zien waar mijn ziel nu leeft.

Neem me, breng me over de hele aarde!

Laat me zien, laat me zien waar mijn ziel nu leeft.

We zijn anders, en daarom mooi.

Neem me, breng me over de hele aarde!

Laat me zien, laat me zien waar mijn ziel nu leeft.

Neem me, breng me over de hele aarde!

Laat me zien, laat me zien waar mijn ziel nu leeft.