Hieronder staat de songtekst van het nummer Merry Christmas (Wherever You Are) , artiest - Lower Than Atlantis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lower Than Atlantis
Footprints in the snow
We’re drunk and singing carols walking home
Arm in arm with noses numb from cold
Houses shining bright
They’re dressed from head to toe in coloured lights
To chase away the darkest night
Whether it’s spent with family or friends
Or getting drunk alone again
Lunch at home or dawn the pub
Takeaway or homemade grub
Everybody spread some cheer
My favourite time of year is here
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
Beneath the moon and stars
We’re making snowballs with snow from roofs of cars
Throwing them at people leaving bars
We run as they give chase
The wind like little daggers in my face
Slipping and sliding all over the place
Whether it’s spent with family or friends
Or getting drunk alone again
Lunch at home or dawn the pub
Takeaway or homemade grub
Everybody spread some cheer
My favourite time of year is here
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
Voetafdrukken in de sneeuw
We zijn dronken en zingen kerstliederen terwijl we naar huis lopen
Arm in arm met neuzen gevoelloos van de kou
Huizen die helder schijnen
Ze zijn van top tot teen gekleed in gekleurde lichtjes
Om de donkerste nacht te verjagen
Of je het nu met familie of vrienden doorbrengt
Of weer alleen dronken worden
Lunch thuis of daag de kroeg op
Afhaalmaaltijden of zelfgemaakte grub
Iedereen verspreid wat gejuich
Mijn favoriete tijd van het jaar is hier
Ik hoop dat je alles op je lijst krijgt
Ik wens je een vrolijk kerstfeest
Waar je ook bent
Onder de maan en de sterren
We maken sneeuwballen met sneeuw van daken van auto's
Ze gooien naar mensen die bars verlaten
We rennen terwijl ze de achtervolging inzetten
De wind als kleine dolken in mijn gezicht
Overal glijden en glijden
Of je het nu met familie of vrienden doorbrengt
Of weer alleen dronken worden
Lunch thuis of daag de kroeg op
Afhaalmaaltijden of zelfgemaakte grub
Iedereen verspreid wat gejuich
Mijn favoriete tijd van het jaar is hier
Ik hoop dat je alles op je lijst krijgt
Ik wens je een vrolijk kerstfeest
Waar je ook bent
Ik hoop dat je alles op je lijst krijgt
Ik wens je een vrolijk kerstfeest
Waar je ook bent
Ik hoop dat je alles op je lijst krijgt
Ik wens je een vrolijk kerstfeest
Waar je ook bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt