Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Want to Be Here Anymore , artiest - Lower Than Atlantis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lower Than Atlantis
The road is cruel, it’s true
I’ve been living life inside my head with no one to turn to
Now it’s too late and I’m too far gone
Goodbye, I’m sorry, mom
Where did I go wrong?
This feeling won’t leave me
I’m leaving this evening
I’m tired of pretending
Decided to end it
And if all you need to know is that I’m fine
Maybe I’ll lie to save some time
But I wish I was never born
And I don’t want to be here anymore
The road is cold, I know
I’ve been lost in life and I can’t find a warm place to call home
As days pass, some things change
But one thing stays the same
One thing still remains
This feeling won’t leave me
I’m leaving this evening
I’m tired of pretending
Decided to end it
And if all you need to know is that I’m fine
Maybe I’ll lie to save some time
But I wish I was never born
And I don’t want to be here anymore
This feeling won’t leave me
I’m leaving this evening
I’m tired of pretending
Decided to end it
This feeling won’t leave me
I’m leaving this evening
I’m tired of pretending
Decided to end it
And if all you need to know is that I’m fine
Maybe I’ll lie to save some time
But I wish I was never born
And I don’t want to be here anymore
De weg is wreed, dat is waar
Ik heb het leven in mijn hoofd geleefd met niemand om naar toe te gaan
Nu is het te laat en ben ik te ver heen
Tot ziens, het spijt me, mam
Waar ging ik fout?
Dit gevoel laat me niet los
Ik vertrek vanavond
Ik ben het zat om te doen alsof
Besloten om er een einde aan te maken
En als je alleen maar moet weten dat het goed met me gaat
Misschien zal ik liegen om wat tijd te besparen
Maar ik wou dat ik nooit geboren was
En ik wil hier niet meer zijn
De weg is koud, ik weet het
Ik ben verdwaald in het leven en ik kan geen warme plek vinden om naar huis te bellen
Naarmate de dagen verstrijken, veranderen sommige dingen
Maar één ding blijft hetzelfde
Er blijft nog één ding over
Dit gevoel laat me niet los
Ik vertrek vanavond
Ik ben het zat om te doen alsof
Besloten om er een einde aan te maken
En als je alleen maar moet weten dat het goed met me gaat
Misschien zal ik liegen om wat tijd te besparen
Maar ik wou dat ik nooit geboren was
En ik wil hier niet meer zijn
Dit gevoel laat me niet los
Ik vertrek vanavond
Ik ben het zat om te doen alsof
Besloten om er een einde aan te maken
Dit gevoel laat me niet los
Ik vertrek vanavond
Ik ben het zat om te doen alsof
Besloten om er een einde aan te maken
En als je alleen maar moet weten dat het goed met me gaat
Misschien zal ik liegen om wat tijd te besparen
Maar ik wou dat ik nooit geboren was
En ik wil hier niet meer zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt