Ain't No Friend - Lower Than Atlantis
С переводом

Ain't No Friend - Lower Than Atlantis

Альбом
Lower Than Atlantis
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
233200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't No Friend , artiest - Lower Than Atlantis met vertaling

Tekst van het liedje " Ain't No Friend "

Originele tekst met vertaling

Ain't No Friend

Lower Than Atlantis

Оригинальный текст

I’ve got to call it a day, because you ain’t no friend of mine.

no no no.

I said I’ll leave this place you have your space and time.

oh, better off

anyway but I should of seen the signs.

hope you know you ain’t no friend I hope

you know you ain’t no friend of mine.

you can’t pretend that will be friends it’s the end, I’m gone.

I’ll brush it

off I’ve learned to love and lost.

move on.

had fun but now we’re done and I’m

doing fine, never looking back.

miss me now that I’m free and you’re left

behind.

getting back on track.

I be the same if I realised I be the same as you.

I guess that you are the one who that got there first this time.

I’ve got to call it a day because you ain’t no friend of mine.

no no no said

I’ll leave this place you have your space and time.

oh, better off anyway but I

should of seen the signs.

hope you know you ain’t no friend I hope you know you

ain’t no friend of mine.

should of know, I be alone I suppose always.

now that we’re apart don’t need to

have a fresh start today.

I be the same if I realised I be the same as you.

I guess that you are the one

who that got there first this time.

I’ve got to call it a day because you ain’t no friend of mine.

no no no said

I’ll leave this place you have your space and time.

oh, better off anyway but I

should of seen the signs.

hope you know you ain’t no friend I hope you know you

ain’t no friend of mine.

I’m gonna do what I wanna, gonna do it all when I want.

this blessing I’ve

learned my lesson no one else can have what we got.

but the show it must go on

even if it is a solo one.

I’ve got to call it a day, cause you ain’t no friend of mine, said I’d leave

this place you can have your space and time.

better off anyway, but I should of

seen the signs.

hope you know you ain’t no friend I hope you know you ain’t no

friend of mine.

Перевод песни

Ik moet het een dag noemen, want je bent geen vriend van me.

Nee nee nee.

Ik zei dat ik deze plek zal verlaten waar je je ruimte en tijd hebt.

oh, beter af

hoe dan ook, maar ik had de borden moeten zien.

hoop dat je weet dat je geen vriend bent hoop ik

je weet dat je geen vriend van me bent.

je kunt niet doen alsof dat vrienden zijn, het is het einde, ik ben weg.

Ik zal het poetsen

uit Ik heb geleerd lief te hebben en te verliezen.

ga verder.

plezier gehad maar nu zijn we klaar en ik ben

doet het goed, kijk nooit achterom.

mis me nu ik vrij ben en jij er nog bent

achter.

weer op het goede spoor komen.

Ik zou hetzelfde zijn als ik me realiseerde dat ik hetzelfde zou zijn als jij.

Ik denk dat jij degene bent die er deze keer als eerste was.

Ik moet het een dag noemen omdat je geen vriend van me bent.

nee nee nee zei

Ik zal deze plek verlaten waar je je ruimte en tijd hebt.

oh, beter af toch maar ik

had de borden moeten zien.

ik hoop dat je weet dat je geen vriend bent, ik hoop dat je je kent

is geen vriend van mij.

zou moeten weten, ik ben alleen, denk ik, altijd.

nu we uit elkaar zijn hoeft dat niet

maak vandaag een nieuwe start.

Ik zou hetzelfde zijn als ik me realiseerde dat ik hetzelfde zou zijn als jij.

Ik denk dat jij degene bent

wie die er deze keer als eerste was.

Ik moet het een dag noemen omdat je geen vriend van me bent.

nee nee nee zei

Ik zal deze plek verlaten waar je je ruimte en tijd hebt.

oh, beter af toch maar ik

had de borden moeten zien.

ik hoop dat je weet dat je geen vriend bent, ik hoop dat je je kent

is geen vriend van mij.

Ik ga doen wat ik wil, ik doe het allemaal wanneer ik wil.

deze zegen heb ik

mijn les geleerd niemand anders kan hebben wat wij hebben.

maar de show moet doorgaan

zelfs als het een solo is.

Ik moet het een dag noemen, want je bent geen vriend van mij, zei dat ik zou vertrekken

deze plek kun je je ruimte en tijd hebben.

toch beter af, maar ik zou

de tekenen gezien.

ik hoop dat je weet dat je geen vriend bent Ik hoop dat je weet dat je geen vriend bent

vriend van mij.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt