Marilyn's Mansion - Lower Than Atlantis

I’m going where nobody knows

To a place far away from my worries and my woes

Escape for a day in the trees, I can play

In a house made of sticks, on a branch in the shade

Frisbees, kites galore

Cover the roof from summers before

Up high, near the sky

I can laugh, I can dance, if you fall, you will die

This is my treehouse, no girls allowed

I just hope to hell the wind don’t blow me down

This is a fort of sorts

I made it myself from odds and sods

Camouflaged by twigs and leaves

My secret den you cannot see

From up above you look like ants

While I eat sweets and make commands

This is my treehouse, no girls allowed

I just hope to hell the wind don’t blow me down

This is my treehouse, no girls allowed

I just hope to hell the wind don’t blow me down

Ik ga waar niemand het weet

Naar een plek ver weg van mijn zorgen en mijn ellende

Ontsnap voor een dag in de bomen, ik kan spelen

In een huis van stokken, op een tak in de schaduw

Frisbees, vliegers in overvloed

Bedek het dak van de zomers ervoor

Hoog, dichtbij de lucht

Ik kan lachen, ik kan dansen, als je valt, ga je dood

Dit is mijn boomhut, geen meisjes toegestaan

Ik hoop gewoon dat de wind me niet naar beneden blaast

Dit is een soort fort

Ik heb het zelf gemaakt van allerlei pluimage

Gecamoufleerd door twijgen en bladeren

Mijn geheime hol dat je niet kunt zien

Van bovenaf lijken jullie op mieren

Terwijl ik snoep eet en commando's geef

Dit is mijn boomhut, geen meisjes toegestaan

Ik hoop gewoon dat de wind me niet naar beneden blaast

Dit is mijn boomhut, geen meisjes toegestaan

Ik hoop gewoon dat de wind me niet naar beneden blaast